Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The voice of the LORD is mighty in operation; the voice of the LORD is a glorious voice.

New American Standard Bible

The voice of the Lord is powerful,
The voice of the Lord is majestic.

King James Version

The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

Holman Bible

the voice of the Lord in power,
the voice of the Lord in splendor.

International Standard Version

The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.

A Conservative Version

The voice of LORD is powerful. The voice of LORD is full of majesty.

American Standard Version

The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.

Amplified


The voice of the Lord is powerful;
The voice of the Lord is full of majesty.

Darby Translation

The voice of Jehovah is powerful; the voice of Jehovah is full of majesty.

Julia Smith Translation

The voice of Jehovah in power; the voice of Jehovah in splendor.

King James 2000

The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

Lexham Expanded Bible

The voice of Yahweh [is] powerful. The voice of Yahweh [is] majestic.

Modern King James verseion

The voice of Jehovah is in power, the voice of Jehovah is in majesty.

NET Bible

The Lord's shout is powerful, the Lord's shout is majestic.

New Heart English Bible

The voice of the LORD is powerful. The voice of the LORD is full of majesty.

The Emphasized Bible

The voice of Yahweh, is with power, The voice of Yahweh, is with majesty;

Webster

The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

World English Bible

Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty.

Youngs Literal Translation

The voice of Jehovah is with power, The voice of Jehovah is with majesty,

References

Fausets

Hastings

Smith

Watsons

Context Readings

The Voice Of The Lord

3 It is the LORD that commandeth the waters: It is the glorious God that maketh the thunder. It is the LORD that ruleth the sea. 4 The voice of the LORD is mighty in operation; the voice of the LORD is a glorious voice. 5 The voice of the LORD breaketh the cedar trees; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

Cross References

Psalm 68:33

who sitteth in the heavens over all from the beginning. Lo, he doth send out his voice, yea and that a mighty voice.

Job 26:11-14

The very pillars of heaven tremble and quake at his reproof.

Job 40:9-12

Is thine arm then like the arm of God? Maketh thy voice such a sound as his doth?

Psalm 33:9

For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Isaiah 66:6

For as touching the city and the temple, I hear the voice of the LORD, that will reward, and recompense his enemies:

Jeremiah 51:15-16

Yea even the LORD of Hosts, that with his power made the earth, with his wisdom prepared the round world, and with his discretion spied out the heavens.

Ezekiel 10:5

Yea and the sound of the Cherubims' wings was heard into the fore court, like as it had been the voice of the almighty God when he speaketh.

Luke 4:36

And fear came on them all; And they spake among themselves, saying, "What manner a thing is this? For with authority and power he commandeth the foul spirits and they come out."

Luke 8:25

And he said unto them, "Where is your faith?" They feared and wondered, saying one to another, "What fellow is this? For he commandeth both the winds and water, and they obey him!"

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible