Parallel Verses

New American Standard Bible

The voice of the Lord hews out flames of fire.

King James Version

The voice of the LORD divideth the flames of fire.

Holman Bible

The voice of the Lord flashes flames of fire.

International Standard Version

The voice of the LORD shoots out flashes of fire.

A Conservative Version

The voice of LORD splits the flames of fire.

American Standard Version

The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.

Amplified


The voice of the Lord rakes flames of fire (lightning).

Darby Translation

The voice of Jehovah cleaveth out flames of fire.

Julia Smith Translation

The voice of Jehovah cut out the flames of fire.

King James 2000

The voice of the LORD divides the flames of fire.

Lexham Expanded Bible

The voice of Yahweh flashes flames of fire.

Modern King James verseion

The voice of Jehovah goes through flames of fire.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The voice of the LORD divideth the flames of fire;

NET Bible

The Lord's shout strikes with flaming fire.

New Heart English Bible

The voice of the LORD strikes with flashes of lightning.

The Emphasized Bible

The voice of Yahweh, is cleaving out flames of fire;

Webster

The voice of the LORD divideth the flames of fire.

World English Bible

Yahweh's voice strikes with flashes of lightning.

Youngs Literal Translation

The voice of Jehovah is hewing fiery flames,

References

Fausets

Smith

Context Readings

The Voice Of The Lord

6 He makes Lebanon skip like a calf,
And Sirion like a young wild ox.
7 The voice of the Lord hews out flames of fire.
8 The voice of the Lord shakes the wilderness;
The Lord shakes the wilderness of Kadesh.


Cross References

Exodus 9:23

Moses stretched out his staff toward the sky, and the Lord sent thunder and hail, and fire ran down to the earth. And the Lord rained hail on the land of Egypt.

Leviticus 10:2

And fire came out from the presence of the Lord and consumed them, and they died before the Lord.

Numbers 16:35

Fire also came forth from the Lord and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.

2 Kings 1:10-12

Elijah replied to the captain of fifty, “If I am a man of God, let fire come down from heaven and consume you and your fifty.” Then fire came down from heaven and consumed him and his fifty.

Job 37:3

“Under the whole heaven He lets it loose,
And His lightning to the ends of the earth.

Job 38:35

“Can you send forth lightnings that they may go
And say to you, ‘Here we are’?

Psalm 77:18

The sound of Your thunder was in the whirlwind;
The lightnings lit up the world;
The earth trembled and shook.

Psalm 144:5-6

Bow Your heavens, O Lord, and come down;
Touch the mountains, that they may smoke.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible