Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Hear, O Jehovah, and favour me, O Jehovah, be a helper to me.'
New American Standard Bible
O Lord, be my
King James Version
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Holman Bible
Lord, be my helper.”
International Standard Version
Hear me, LORD, and have mercy on me! LORD, help me!
A Conservative Version
Hear, O LORD, and have mercy upon me. LORD, be thou my helper.
American Standard Version
Hear, O Jehovah, and have mercy upon me: Jehovah, be thou my helper.
Amplified
“Hear, O Lord, be gracious and show favor to me;
O Lord, be my helper.”
Darby Translation
Hear, O Jehovah, and be gracious unto me; Jehovah, be my helper.
Julia Smith Translation
Hear, O Jehovah, and pity me: O Jehovah, be a helper to me.
King James 2000
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be my helper.
Lexham Expanded Bible
"O Yahweh, hear and be gracious to me. O Yahweh, be my helper."
Modern King James verseion
Hear, O Jehovah, and have mercy on me; Jehovah, be my helper.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Hear, O LORD, and have mercy upon me. LORD, be thou my helper.
NET Bible
Hear, O Lord, and have mercy on me! O Lord, deliver me!"
New Heart English Bible
Hear, LORD, and have mercy on me. LORD, be my helper."
The Emphasized Bible
Hear, O Yahweh, and show me favour, O Yahweh! become thou a helper unto me.
Webster
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
World English Bible
Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper."
Word Count of 19 Translations in Psalm 30:10
Verse Info
Context Readings
Joy In The Morning
9 What gain is in my blood? In my going down unto corruption? Doth dust thank Thee? doth it declare Thy truth? 10 Hear, O Jehovah, and favour me, O Jehovah, be a helper to me.' 11 Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me with joy.
Names
Cross References
Psalm 54:4
Lo, God is a helper to me, The Lord is with those supporting my soul,
Psalm 27:7
Hear, O Jehovah, my voice -- I call, And favour me, and answer me.
Psalm 28:7
Jehovah is my strength, and my shield, In Him my heart trusted, and I have been helped. And my heart exulteth, And with my song I thank Him.
Psalm 51:1-2
To the Overseer. -- A Psalm of David, in the coming in unto him of Nathan the prophet, when he hath gone in unto Bath-Sheba. Favour me, O God, according to Thy kindness, According to the abundance of Thy mercies, Blot out my transgressions.
Psalm 143:1
A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me -- in Thy righteousness.
Psalm 143:7-9
Haste, answer me, O Jehovah, My spirit hath been consumed, Hide not Thou Thy face from me, Or I have been compared with those going down to the pit.