Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But the counsel of the LORD endureth, and the thoughts of his heart from generation to generation.
New American Standard Bible
The
King James Version
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
Holman Bible
the plans of His heart from generation to generation.
International Standard Version
But the LORD's counsel stands firm forever, the plans in his mind for all generations.
A Conservative Version
The counsel of LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
American Standard Version
The counsel of Jehovah standeth fast for ever, The thoughts of his heart to all generations.
Amplified
The counsel of the Lord stands forever,
The thoughts and plans of His heart through all generations.
Bible in Basic English
The Lord's purpose is eternal, the designs of his heart go on through all the generations of man.
Darby Translation
The counsel of Jehovah standeth for ever, the thoughts of his heart from generation to generation.
Julia Smith Translation
The counsel of Jehovah shall stand forever, the purposes of his heart to generation and generation.
King James 2000
The counsel of the LORD stands forever, the thoughts of his heart to all generations.
Lexham Expanded Bible
The plan of Yahweh stands firm forever, the intents of his heart {from one generation to the next}.
Modern King James verseion
The counsel of Jehovah stands forever, the thoughts of His heart to all generations.
NET Bible
The Lord's decisions stand forever; his plans abide throughout the ages.
New Heart English Bible
The counsel of the LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
The Emphasized Bible
The counsel of Yahweh, to times age-abiding, shall stand, The devices of his heart, from generation to generation.
Webster
The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
World English Bible
The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.
Youngs Literal Translation
The counsel of Jehovah to the age standeth, The thoughts of His heart to all generations.
Themes
Counsel » The counsel(s) of the lord
The Counsels and purposes of God » Are immutable
divine Counsels » Divine counsels, immutable
God » Examples of Leadership » Immutable
Topics
Interlinear
`amad
`owlam
Leb
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 33:11
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Character And Creation
10 The LORD bringeth the counsel of the Heathen to naught, and maketh the devices of the people to be of none effect, and casteth out the counsels of princes. 11 But the counsel of the LORD endureth, and the thoughts of his heart from generation to generation. 12 Blessed are the people whose God is the LORD Jehovah; and blessed are the folk whom he hath chosen to be his inheritance.
Phrases
Names
Cross References
Proverbs 19:21
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD shall stand.
Job 23:13
"It is he, himself, alone. Who will turn him back? He doth as him listeth, and bringeth to pass what he will.
Psalm 92:5
O LORD, how glorious are thy works! Thy thoughts are very deep.
Isaiah 46:10
In the beginning of a thing, I show the end thereof: and I tell before, things that are not yet come to pass. With one word is my device accomplished, and fulfilleth all my pleasure.
Ezekiel 38:10-23
Moreover, thus sayeth the LORD God: At the same time shall many things come into thy mind, so that thou shalt imagine mischief,
Isaiah 14:24
The LORD of Hosts hath sworn an oath, saying: It shall come to pass as I have determined, and shall be fulfilled as I have devised.
Isaiah 14:27
For if the LORD of Hosts determine a thing, who will disannul it? And if he stretch forth his hand, who will hold it in again?
Isaiah 55:8-9
For thus sayeth the LORD: My thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways.
Jeremiah 29:11
For I know what I have devised for you sayeth the LORD. My thoughts are to give you peace, and not trouble, which I give you already; and that ye might have hope again.
Lamentations 3:37
{Mem} What is he then that sayeth, "There should something be done without the LORD's commandment:
Daniel 4:37
Then did I, Nebuchadnezzar, love, magnify and praise the King of heaven: for all his works are true, and his ways right. As for those that go on proudly, he is able to bring them down.
Micah 4:12
But they know not the thoughts of the LORD; they understand not his counsel, that shall gather them together as the sheaves in the barn.
Acts 4:27-28
For of a truth, against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod and also Pontius Pilate with the gentiles, and the people of Israel, gathered themselves together:
Acts 15:18
Known unto God are all his works from the beginning of the world.
Ephesians 1:11
in whom we are made heirs, and were thereto predestinate according to the purpose of him which worketh all things after the purpose of his own will: