Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
in whom we are made heirs, and were thereto predestinate according to the purpose of him which worketh all things after the purpose of his own will:
New American Standard Bible
King James Version
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
Holman Bible
We have also received an inheritance
International Standard Version
In the Messiah we were also chosen when we were predestined according to the purpose of the one who does everything that he wills to do,
A Conservative Version
in him in whom also we obtained an inheritance. Having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the deliberation of his will.
American Standard Version
in whom also we were made a heritage, having been foreordained according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his will;
Amplified
In Him also we have
An Understandable Version
It is in [fellowship with] Christ that we [Jewish Christians] also were selected as [God's] inheritance [i.e., to receive His never ending blessings], having been predetermined according to the plan of God, who works out everything in harmony with what He wants.
Anderson New Testament
in him in whom we have obtained our portion, having been predestinated according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will,
Bible in Basic English
In whom we have a heritage, being marked out from the first in his purpose who does all things in agreement with his designs;
Common New Testament
also we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will,
Daniel Mace New Testament
It is by him, that we have a share in the inheritance, which was before allotted to us, in consequence of his design, who executes the whole plan, as he himself had contriv'd it:
Darby Translation
in whom we have also obtained an inheritance, being marked out beforehand according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his own will,
Godbey New Testament
in whom we were also chosen by lot, having been predestinated according to the purpose of him who works all things within us according to the counsel of his own will;
John Wesley New Testament
In him through whom we also have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him that worketh all things after the counsel of his own will,
Julia Smith Translation
In whom also we were cast by lot, determined beforehand according to the purpose of him performing all things according to the counsel of his will:
King James 2000
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who works all things after the counsel of his own will:
Lexham Expanded Bible
in whom also we were chosen, having been predestined according to the purpose of the One who works all [things] according to the counsel of his will,
Modern King James verseion
in whom also we have been chosen to an inheritance, being predestinated according to the purpose of Him who works all things according to the counsel of His own will,
Montgomery New Testament
It is he in whom we Jews also have our inheritance, having been chosen beforehand according to the purpose of Him who executes all things according to the counsel of his will,
NET Bible
In Christ we too have been claimed as God's own possession, since we were predestined according to the one purpose of him who accomplishes all things according to the counsel of his will
New Heart English Bible
in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will;
Noyes New Testament
in whom we also obtained the inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will,
Sawyer New Testament
in whom also we have been called, having been predestinated according to the purpose of him who works out all things according to the counsel of his will,
The Emphasized Bible
In whom also we were taken as an inheritance, according to the purpose of him who energiseth all things according to the counsel of his will,
Thomas Haweis New Testament
in whom also we have obtained our inheritance, predestinated according to the purpose of him who effectually worketh all things according to the counsel of his own will:
Twentieth Century New Testament
In him, I say, for by our union with him we became God's Heritage, having from the first been destined for this in the intention of him who, in all that happens, is carrying out his own fixed purpose;
Webster
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
Weymouth New Testament
In Him we Jews have been made heirs, having been chosen beforehand in accordance with the intention of Him whose might carries out in everything the design of His own will,
Williams New Testament
in union with whom we were made God's portion, since we had been foreordained in accordance with the purpose of Him who in everything carries out the plan of His will,
World English Bible
in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will;
Worrell New Testament
in Whom we also were made a heritage, having been predestinated according to the purpose of Him Who worketh all things after the counsel of His own will;
Worsley New Testament
even in Him, in whom also we have obtained an inheritance, being predestinated to it according to the purpose of Him who effecteth all things after the counsel of His own will:
Youngs Literal Translation
in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,
Themes
Adoption » Saints predestinated unto
Atonement » Made by jesus » Divinely ordained
Coming of the lord jesus Christ » Who
The Counsels and purposes of God » The works of God according to
divine Counsels » Divine counsels, immutable
Election » Of saints, is » Sovereign
Election » Of saints, is » According to the purpose of God
God » Examples of Leadership » Immutable
Inheritance » Earthly » Spiritual
Inheritance » Who is an heir of God through Christ
Predestination » Who God predestines
Topics
Interlinear
Energeo
Devotionals
Devotionals about Ephesians 1:11
Devotionals containing Ephesians 1:11
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 35 Translations in Ephesians 1:11
Images Ephesians 1:11
Prayers for Ephesians 1:11
Verse Info
Context Readings
Praise To God For Spiritual Blessings
10 the same in himself to have it declared when the time were full come: that all things, both the things which are in heaven, and also the things which are in earth, should be gathered together, even in Christ. That is to say, in him 11 in whom we are made heirs, and were thereto predestinate according to the purpose of him which worketh all things after the purpose of his own will: 12 that we should be unto the praise of his glory, which before believed in Christ.
Cross References
Romans 8:28
For we know well that all things work for the best unto them that love God, which also are called of purpose.
Ephesians 3:11
according to that eternal purpose, which he purposed in Christ Jesus our Lord,
Isaiah 46:10-11
In the beginning of a thing, I show the end thereof: and I tell before, things that are not yet come to pass. With one word is my device accomplished, and fulfilleth all my pleasure.
Ephesians 1:14
which is the earnest of our inheritance, to redeem the possession purchased, and that unto the laud of his glory.
Hebrews 6:17
So God, willing very abundantly to show, unto the heirs of promise, the stableness of his counsel; he added an oath,
Psalm 37:18
The LORD knoweth the days of the godly, and their inheritance shall endure forever.
Acts 20:27
For I have kept nothing back: but have showed you all the counsel of God.
Romans 8:17
If we be sons, we are also heirs: the heirs, I mean, of God: and heirs annexed with Christ. If so be that we suffer together, that we may be glorified together.
Romans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? Or who was his counselor?
Galatians 3:18
For if the inheritance come of the law, it cometh not of promise: but God gave it unto Abraham by promise.
1 Peter 1:4
to enjoy an inheritance immortal, and undefiled, and that perisheth not; reserved in heaven for you
1 Peter 3:9
not rendering evil for evil, neither rebuke for rebuke: but contrariwise, bless: remembering that ye are thereunto called, even that ye should be heirs of blessing.
Deuteronomy 4:20
For the LORD took you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as it is come to pass this day.
Job 12:13
Yea, with God is wisdom and strength - it is he that hath counsel and foreknowledge.
Proverbs 8:14
I can give counsel, and be a guide: I have understanding, I have strength.
Isaiah 5:19
Which used to speak on this manner: "Let him make haste now, and go forth with his work, that we may see it! Let that counsel of the holy one of Israel come, and draw nigh, that we may know it!"
Isaiah 28:29
This and such like things come of the LORD of Hosts which is marvelous in counsel, and great in righteousness.
Isaiah 40:13-14
Who hath reformed the mind of the LORD? Or who is of his counsel to teach him?
Jeremiah 23:18
For who hath sitten in the council of the LORD, that he hath heard and understood what he is about to do? Who hath marked his device, and heard it?
Jeremiah 32:19
great in counsel, and infinite in thought. Thine eyes look upon all the ways of men's children, to reward every one after his way, and according to the fruits of his inventions.
Zechariah 6:13
Yea, even he shall build up the temple of the LORD. He shall bear the praise, he shall sit upon the LORD's throne, and have the domination. A priest shall he be also upon his throne, and a peaceable counsel shall be betwixt them both.
Acts 2:23
him have ye taken by the hands of unrighteous persons, after he was delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, and have crucified and slain him whom God hath raised up:
Acts 4:28
for to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
Acts 20:32
And now dear brethren I commend you to God and to the word of his grace, which is able to build further, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.
Acts 26:18
to open their eyes that they might turn from darkness unto light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith in me.'
Ephesians 1:5
And ordained us before unto himself that we should be chosen before, through Jesus Christ, to be heirs unto himself according to the pleasure of his will,
Ephesians 1:8
which grace he shed on us abundantly in all wisdom, and prudence.
Colossians 1:12
giving thanks unto the father which hath made us meet to be partakers of the inheritance of saints in light.
Colossians 3:24
forasmuch as ye know that of the Lord ye shall receive the reward of inheritance, for ye serve the Lord Christ.
Titus 3:7
that we, once justified by his grace, should be heirs of eternal life, through hope.
James 2:5
Hearken, my dear beloved brethren, hath not God chosen the poor of this world, which are rich in faith, and heirs of the kingdom, which he promised to them that love him?