Parallel Verses

Bible in Basic English

Let your eyes be turned to him and you will have light, and your faces will not be shamed.

New American Standard Bible

They looked to Him and were radiant,
And their faces will never be ashamed.

King James Version

They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Holman Bible

Those who look to Him are radiant with joy;
their faces will never be ashamed.

International Standard Version

Look to him and be radiant; and you will not be ashamed.

A Conservative Version

They looked to him, and were radiant, and their faces shall never be confounded.

American Standard Version

They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.

Amplified


They looked to Him and were radiant;
Their faces will never blush in shame or confusion.

Darby Translation

They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded.

Julia Smith Translation

They looked to him and were bright, and their faces shall not be ashamed.

King James 2000

They looked unto him, and were radiant: and their faces were not ashamed.

Lexham Expanded Bible

They looked to him and were radiant, and their faces shall not be ashamed.

Modern King James verseion

They looked to Him, and were filled with light; and their faces were not ashamed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They had an eye unto him, and were lightened; and their faces were not ashamed.

NET Bible

Those who look to him for help are happy; their faces are not ashamed.

New Heart English Bible

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

The Emphasized Bible

They looked unto him and were radiant, And, as for their faces, let them not be abashed.

Webster

They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

World English Bible

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

Youngs Literal Translation

They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed.

Verse Info

Context Readings

The Lord Delivers The Righteous

4 I was searching for the Lord, and he gave ear to my voice, and made me free from all my fears. 5 Let your eyes be turned to him and you will have light, and your faces will not be shamed. 6 This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.

Cross References

Psalm 36:9

For with you is the fountain of life: in your light we will see light.

Psalm 97:11

Light is shining on the lovers of righteousness, and for the upright in heart there is joy.

Psalm 123:1-2

To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.

Isaiah 45:22

Let your hearts be turned to me, so that you may have salvation, all the ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Isaiah 60:5

Then you will see, and be bright with joy, and your heart will be shaking with increase of delight: for the produce of the sea will be turned to you, the wealth of the nations will come to you.

Hebrews 12:2

Having our eyes fixed on Jesus, the guide and end of our faith, who went through the pains of the cross, not caring for the shame, because of the joy which was before him, and who has now taken his place at the right hand of God's seat of power.

2 Samuel 19:5

And Joab came into the house to the king and said, Today you have put to shame the faces of all your servants who even now have kept you and your sons and your daughters and your wives and all your women safe from death;

Esther 8:16

And the Jews had light and joy and honour.

Psalm 13:3

Let my voice come before you, and give me an answer, O Lord my God; let your light be shining on me, so that the sleep of death may not overtake me;

Psalm 18:28

You, O Lord, will be my light; by you, my God, the dark will be made bright for me.

Psalm 25:3

Let no servant of yours be put to shame; may those be shamed who are false without cause.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain