Parallel Verses

Bible in Basic English

Give the offerings of righteousness, and put your faith in the Lord.

New American Standard Bible

Offer the sacrifices of righteousness,
And trust in the Lord.

King James Version

Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

Holman Bible

Offer sacrifices in righteousness
and trust in the Lord.

International Standard Version

Offer sacrifices that are righteous, and put your confidence in the LORD.

A Conservative Version

Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in LORD.

American Standard Version

Offer the sacrifices of righteousness, And put your trust in Jehovah.

Amplified


Offer righteous sacrifices;
Trust [confidently] in the Lord.

Darby Translation

Offer sacrifices of righteousness, and confide in Jehovah.

Julia Smith Translation

Sacrifice ye the sacrifices of justice, and trust to Jehovah.

King James 2000

Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

Lexham Expanded Bible

Offer correct sacrifices, and {trust in} Yahweh.

Modern King James verseion

Offer the sacrifices of righteousness, and trust in Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Offer the sacrifice of righteousness, and put your trust in the LORD.

NET Bible

Offer the prescribed sacrifices and trust in the Lord!

New Heart English Bible

Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in the LORD.

The Emphasized Bible

Sacrifice the sacrifices of righteousness; and put your trust in Yahweh.

Webster

Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

World English Bible

Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.

Youngs Literal Translation

Sacrifice ye sacrifices of righteousness, And trust ye unto Jehovah.

References

Context Readings

A Night Prayer

4 Let there be fear in your hearts, and do no sin; have bitter feelings on your bed, but make no sound. (Selah.) 5 Give the offerings of righteousness, and put your faith in the Lord. 6 There are numbers who say, Who will do us any good? the light of his face has gone from us.


Cross References

Deuteronomy 33:19

They will send out the word for the people to come to the mountain, taking there the offerings of righteousness: for the store of the seas will be theirs, and the secret wealth of the sand.

Psalm 37:3

Have faith in the Lord, and do good; be at rest in the land, and go after righteousness.

Psalm 51:19

Then you will have delight in the offerings of righteousness, in burned offerings and offerings of beasts; then they will make offerings of oxen on your altar.

Psalm 62:8

Have faith in him at all times, you people; let your hearts go flowing out before him: God is our safe place. (Selah.)

2 Samuel 15:12

And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, one of David's helpers, from Giloh his town, while he was making the offerings. And the design against David became strong, for more and more people were joined to Absalom.

Psalm 2:12

For fear that he may be angry, causing destruction to come on you, because he is quickly moved to wrath. Happy are all those who put their faith in him.

Psalm 26:1

O Lord, be my judge, for my behaviour has been upright: I have put my faith in the Lord, I am not in danger of slipping.

Psalm 84:11-12

The Lord God is our sun and our strength: the Lord will give grace and glory: he will not keep back any good thing from those whose ways are upright.

Isaiah 1:11-18

What use to me is the number of the offerings which you give me? says the Lord; your burned offerings of sheep, and the best parts of fat cattle, are a weariness to me; I take no pleasure in the blood of oxen, or of lambs, or of he-goats.

Isaiah 26:3-4

The man whose heart is unmoved you will keep in peace, because his hope is in you.

Isaiah 50:10

Who among you has the fear of the Lord, giving ear to the voice of his servant who has been walking in the dark and has no light? Let him put his faith in the name of the Lord, looking to his God for support.

Isaiah 61:8

For I, the Lord, take pleasure in upright judging; I will not put up with the violent taking away of right; and I will certainly give them their reward, and I will make an eternal agreement with them.

Malachi 1:8

And when you give what is blind for an offering, it is no evil! and when you give what is damaged and ill, it is no evil! Give it now to your ruler; will he be pleased with you, or will you have his approval? says the Lord of armies.

Malachi 1:11-14

For, from the coming up of the sun till its going down, my name is great among the Gentiles; and in every place the smell of burning flesh is offered to my name, and a clean offering: for my name is great among the Gentiles, says the Lord of armies.

Matthew 5:23

If then you are making an offering at the altar and there it comes to your mind that your brother has something against you,

Hebrews 13:15-16

Let us then make offerings of praise to God at all times through him, that is to say, the fruit of lips giving witness to his name.

1 Peter 4:19

For this reason let those who by the purpose of God undergo punishment, keep on in well-doing and put their souls into the safe hands of their Maker.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain