Parallel Verses

New American Standard Bible

You are my King, O God;
Command victories for Jacob.

King James Version

Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

Holman Bible

You are my King, my God,
who ordains victories for Jacob.

International Standard Version

You are my king, God, command victories for Jacob.

A Conservative Version

Thou are my King, O God. Command deliverance for Jacob.

American Standard Version

Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.

Amplified


You are my King, O God;
Command victories and deliverance for Jacob (Israel).

Bible in Basic English

You are my King and my God; ordering salvation for Jacob.

Darby Translation

Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.

Julia Smith Translation

Thou art he my King, O God: command the salvation of Jacob.

King James 2000

You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

Lexham Expanded Bible

You are my king, O God. Command victories for Jacob.

Modern King James verseion

You are my king, O God; command victories for Jacob.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou art my King, O God; send help unto Jacob.

NET Bible

You are my king, O God! Decree Jacob's deliverance!

New Heart English Bible

You are my King, God. Command victories for Jacob.

The Emphasized Bible

Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.

Webster

Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

World English Bible

You are my King, God. Command victories for Jacob!

Youngs Literal Translation

Thou art He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.

References

Hastings

Context Readings

Israel's Complaint

3 It was not with their swords that they took possession of the land. They did not gain victory with their own strength. It was your right hand, your arm (power), and the light of your presence that did it, because you were pleased with them. 4 You are my King, O God;
Command victories for Jacob.
5 With you we can walk over our enemies. With your name we can trample those who attack us.

Cross References

Psalm 74:12

Yet God is my King of old, working salvation in the middle of the earth.

Psalm 42:8

Jehovah commands his mercy during the day, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.

Psalm 89:18

For our shield belongs to Jehovah, and our king to the Holy One of Israel.

Psalm 149:2

Let Israel find joy in their creator. Let the people of Zion rejoice over their king.

Isaiah 33:22

Jehovah is our Judge. Jehovah is our Lawgiver. Jehovah is our King! He will save us.

Mark 1:25-26

Jesus rebuked the spirit by saying: Be quiet, and come out of him!

Mark 1:31

He took her by the hand and helped her sit up. The fever suddenly left. So she got up and prepared a meal for them.

Mark 1:41

Moved with compassion Jesus touched him. I want to, he said. Be healed!

Mark 9:25

When Jesus saw the people he ordered the unclean spirit to come out of him. He commanded the spirit that caused the loss of voice and hearing to leave and never return to him.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain