Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
An offering of a free heart will I give thee, and praise thy name, O LORD, because it is so comfortable.
New American Standard Bible
I will give
King James Version
I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.
Holman Bible
I will praise Your name, Yahweh,
because it is good.
International Standard Version
With a free will offering I will sacrifice to you; I will give thanks to your name, LORD, because it is good,
A Conservative Version
With a freewill offering I will sacrifice to thee. I will give thanks to thy name, O LORD, for it is good.
American Standard Version
With a freewill-offering will I sacrifice unto thee: I will give thanks unto thy name, O Jehovah, for it is good.
Amplified
With a freewill offering I will sacrifice to You;
I will give thanks and praise Your name, O Lord, for it is good.
Bible in Basic English
Freely will I make my offerings to you; I will give praise to your name, O Lord, for it is good.
Darby Translation
I will freely sacrifice unto thee; I will praise thy name, O Jehovah, because it is good.
Julia Smith Translation
In willingness I will sacrifice to thee: I will praise thy name, Jehovah, for it is good.
King James 2000
I will freely sacrifice unto you: I will praise your name, O LORD; for it is good.
Lexham Expanded Bible
I will freely sacrifice to you; I will give thanks [to] your name, O Yahweh, because [it is] good.
Modern King James verseion
I will freely sacrifice to You; I will praise Your name, O Jehovah, for it is good.
NET Bible
With a freewill offering I will sacrifice to you! I will give thanks to your name, O Lord, for it is good!
New Heart English Bible
With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, LORD, for it is good.
The Emphasized Bible
With a freewill-offering, will I sacrifice unto thee, I will praise thy Name, O Yahweh, for it is good;
Webster
I will freely sacrifice to thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.
World English Bible
With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.
Youngs Literal Translation
With a free will-offering I sacrifice to Thee, I thank Thy name, O Jehovah, for it is good,
Word Count of 20 Translations in Psalm 54:6
Verse Info
Context Readings
Prayer For Deliverance
5 He shall reward evil unto mine enemies: destroy thou them in thy truth! 6 An offering of a free heart will I give thee, and praise thy name, O LORD, because it is so comfortable. 7 For thou hast delivered me out of all my trouble, so that mine eye seeth his desire upon mine enemies.
Names
Cross References
Psalm 52:9
I will always give thanks unto thee, for that thou hast done: and I will hope in thy name, for thy saints like it well.
Psalm 116:17
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
Deuteronomy 12:6-7
And thither thou shalt come, and thither ye shall bring your burnt sacrifices and your offerings, your tithes and heave offerings of your hands, your vows and free will offerings and thy first born of your oxen and of your sheep.
Psalm 7:17
As for me, I will give thanks unto the LORD according to his righteousness; and I will praise the name of the LORD most high.
Psalm 21:13
Be thou exalted, LORD, in thine own strength; so will we sing and praise thy power.
Psalm 50:14
Offer unto God thanksgiving, and pay thy vows unto the most highest.
Psalm 66:13-16
I will go into thine house with burnt-offerings, to pay thee my vows,
Psalm 92:1
{A Psalm of the song for the Sabbath Day} It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most highest!
Psalm 107:22
- That they would offer unto him the sacrifice of thanksgiving, and tell out his works with gladness!
Psalm 140:13
The righteous also shall give thanks unto thy name, and the just shall continue in thy sight.
Psalm 147:1
{Praise the Everlasting} Praise ye the LORD, for it is a good thing to sing praises unto our God; yea, a joyful and pleasant thing is it to be thankful.