Parallel Verses
Julia Smith Translation
So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.
New American Standard Bible
King James Version
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
Holman Bible
so that those You love may be rescued.
International Standard Version
So your loved ones may be delivered, save us by your power and answer us quickly!
A Conservative Version
That thy beloved ones may be delivered, save with thy right hand, and answer us.
American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
Amplified
That Your beloved ones may be rescued,
Save with Your right hand and answer us.
Bible in Basic English
God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.
Darby Translation
That thy beloved ones may be delivered. Save with thy right hand, and answer me.
King James 2000
That your beloved may be delivered; save with your right hand, and hear me.
Lexham Expanded Bible
so that your beloved ones may be rescued. Save by your right hand and answer us.
Modern King James verseion
Save with Your right hand and answer me, that Your beloved may be delivered.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That thy beloved might be delivered, help them with thy righthand, and hear me.
NET Bible
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
New Heart English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
The Emphasized Bible
That thy beloved ones may be delivered, Save thou with thine own right hand - and answer us.
Webster
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
World English Bible
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Youngs Literal Translation
That Thy beloved ones may be drawn out, Save with Thy right hand, and answer us.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 60:5
Verse Info
Context Readings
Prayer In Difficult Times
4 Thou gavest a signal to those fearing thee, to flee from the face of the bow. Silence. 5 So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us. 6 God spake in his holy place; I will rejoice, I will divide the shoulder, and I will measure the valley of booths.
Cross References
Psalm 17:7
Make thy kindnesses distinguished, thou saving those putting their trust, from those rising up against thy right hand.
Psalm 108:6-13
So that thy beloved ones shall be delivered: save with thy right hand, and answer us.
Psalm 60:12
In God we will do strength and he will tread down our adversaries.
Exodus 15:6
Thy right hand, Jehovah, was magnified in strength: thy right hand, Jehovah, will break in pieces the enemy.
Deuteronomy 7:7-8
Not for your multitude did Jehovah delight in you above all the peoples, and will he choose you, for ye were few more than all the peoples.
Deuteronomy 33:3
Surely, he loved the peoples; all his holy ones in thy hand: they lay down at thy foot; and he will take of thy words.
Deuteronomy 33:12
To Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell confidently by him; he covered over him all the day, and he dwelt between his shoulders.
Psalm 18:35
Thou wilt give to me the shield of thy salvation, and thy right hand will uphold me, and thy clemency will enlarge me.
Psalm 20:6
Now I knew that Jehovah saved his Messiah; he will answer him from his holy heavens by the strength of the salvation of his right hand.
Psalm 22:8
He rolled upon Jehovah, he will deliver him: he will deliver him for he delighted in him.
Psalm 74:11
Wherefore wilt thou turn back thy hand, and thy right hand? from the midst of thy bosom completely.
Psalm 127:2
In vain for you rising early to arise from after sitting; eating the bread of toils: so will he give to his beloved sleep.
Isaiah 41:10
Thou shalt not fear, for I am with thee: thou shalt not look around for help for I thy God will strengthen thee; also I helped thee; also I held thee up with the right hand of my justice.
Jeremiah 11:15
What is to my beloved in my house making mischief to many, and they shall cause the holy flesh to pass away from thee? for thou didst evil, then wilt thou exult
Matthew 3:17
And behold a voice from the heavens, saying, This is my dearly beloved Son, in whom I was contented.
Matthew 17:5
He yet speaking, behold, a shining cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, saying, This is my dearly beloved Son, in whom I was contented; hear ye him.