Parallel Verses
Julia Smith Translation
Surely he my rock and my salvation, my height; I shall not be greatly moved.
New American Standard Bible
My
King James Version
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
Holman Bible
my stronghold; I will never be shaken.
International Standard Version
He alone is my rock, my deliverance, and my high tower; nothing will shake me.
A Conservative Version
He only is my rock and my salvation, my high tower. I shall not be greatly moved.
American Standard Version
He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be greatly moved.
Amplified
He alone is my rock and my salvation,
My defense and my strong tower; I will not be shaken or disheartened.
Bible in Basic English
He only is my Rock and my salvation; he is my high tower; I will not be greatly moved.
Darby Translation
He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be greatly moved.
King James 2000
He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.
Lexham Expanded Bible
Only he [is] my rock and my salvation, my [high] stronghold; I shall not be greatly shaken.
Modern King James verseion
He only is my rock and my salvation; He is my tower; I shall not be greatly moved.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He only is my strength, my salvation, my defense, so that I shall not greatly fall.
NET Bible
He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended.
New Heart English Bible
He alone is my rock and my salvation, my fortress?I will never be greatly shaken.
The Emphasized Bible
Surely, he, is my rock and my salvation, My high tower - I shall not be greatly shaken!
Webster
He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.
World English Bible
He alone is my rock and my salvation, my fortress -- I will never be greatly shaken.
Youngs Literal Translation
Only -- He is my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.
Themes
God » What is from the lord God
Protection » Saints » Acknowledge God as their
Salvation » The lord being the only savior
Salvation » Where salvation comes from
Steadfastness » Secured by » God, Power of
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 62:2
Prayers for Psalm 62:2
Verse Info
Context Readings
Trust In God Alone
1 To the overseer, to Jeduthun: chanting to David. Surely my soul was silent to God: from him my salvation. 2 Surely he my rock and my salvation, my height; I shall not be greatly moved. 3 How long will ye set upon a man? ye will kill all of you: as a wall inclining, a wall thrust down.
Cross References
Psalm 18:2
Jehovah is my rock and my fortress, and my deliverer; my God, my rock, I will put my trust in him; my shield and the horn of my salvation, my height.
Psalm 59:17
My help, to thee I will play on the harp, for God my height, the God of my mercy.
Psalm 62:6
Surely he my rock and my salvation: my height; I shall not be moved.
Deuteronomy 32:30-31
How shall one chase a thousand; And two shall cause ten thousand to flee, If that their Rock had not sold them, And Jehovah delivered them up?
Psalm 21:1
To the overseer; chanting of David. O Jehovah, in thy strength shall the king rejoice; and in thy salvation how shall he greatly exult
Psalm 27:1
To David. Jehovah my light and my saviour; of whom shall I be afraid? Jehovah the strength of my life; from whom shall I tremble?
Psalm 37:24
If he shall fall he shall not be prostrated, for Jehovah will uphold his hand.
Psalm 59:9
His strength for thee will I watch: for God my height
Psalm 73:25-26
Who to me in the heavens? and from thee I desired nothing in the earth.
Psalm 89:26
He shall call me, Thou my father, my God, and the Rock of my salvation,
Isaiah 26:4
Trust ye in Jehovah even to eternity, for in Jah Jehovah is the rock of ages.
Isaiah 32:2
And a man was as a hiding of the spirit, and a covering of the tempest; as brooks of water in Zion, as the shadow of a weighty rock in a weary land.
Micah 7:8-9
Thou shalt not rejoice against me, O mine enemy: if I fell I arose: if I shall sit in darkness, Jehovah a light to me.
1 Corinthians 10:13
No temptation except human has taken you and God faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able; but with the temptation will he also make an escape, that ye may be able to bear.
2 Corinthians 4:8-9
Being pressed in every thing, but not straightened; being at a loss, but not utterly perplexed;