Parallel Verses
The Emphasized Bible
Make a joyful noise unto God, all the earth;
New American Standard Bible
For the choir director. A Song. A Psalm.
King James Version
{To the chief Musician, A Song or Psalm.} Make a joyful noise unto God, all ye lands:
Holman Bible
For the choir director. A song. A psalm.
International Standard Version
Shout praise to God all the earth!
A Conservative Version
Make a joyful noise to God, all the earth.
American Standard Version
Make a joyful noise unto God, all the earth:
Amplified
Bible in Basic English
Send up a glad cry to God, all the earth:
Darby Translation
{To the chief Musician. A Song: a Psalm.} Shout aloud unto God, all the earth:
Julia Smith Translation
To the overseer; a song of chanting. Shout ye for joy to God, all the earth:
King James 2000
[To the Chief Musician. A Song or Psalm.] Make a joyful noise unto God, all you lands:
Lexham Expanded Bible
Shout joyfully to God, all the earth.
Modern King James verseion
To the Chief Musician. A Song. A Psalm. Make a joyful noise to God, all the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{To the Chanter, a Psalm of David} O be joyful in God, all ye lands;
NET Bible
For the music director; a song, a psalm. Shout out praise to God, all the earth!
New Heart English Bible
Make a joyful shout to God, all the earth.
Webster
To the chief Musician, A Song or Psalm. Make a joyful noise to God, all ye lands:
World English Bible
Make a joyful shout to God, all the earth!
Youngs Literal Translation
To the Overseer. -- A Song, a Psalm. Shout ye to God, all the earth.
Word Count of 20 Translations in Psalm 66:1
Images Psalm 66:1
Prayers for Psalm 66:1
Verse Info
Context Readings
God's Care For The Earth
1 Make a joyful noise unto God, all the earth; 2 Praise ye in song the glory of his Name, Celebrate the glory of his praise:
Names
Cross References
Psalm 100:1
Make a joyful noise to Yahweh, all the earth:
Psalm 81:1
Shout ye for joy, unto God our strength, Sound the note of triumph, to the God of Jacob;
Psalm 98:4
Shout aloud to Yahweh, all the earth, Break forth and make a joyful noise and sweep the strings;
1 Chronicles 15:28
So, all Israel, were bringing up the ark of the covenant of Yahweh, with shouting, and with sound of the horn, and with trumpets, and with cymbals, - sounding aloud, with harps, and lyres.
1 Chronicles 16:23-24
Sing to Yahweh, all the earth, Tell the tidings, from day to day, of his salvation:
Psalm 95:1-2
Come, let us make a joyful noise to Yahweh, Let us shout in triumph, to the rock of our salvation!
Psalm 96:1
Sing to Yahweh, a song that is new, Sing to Yahweh, all the earth;
Psalm 117:1-2
Praise Yahweh, all ye nations, Laud him, all ye tribes of men;
Psalm 150:6
Let, every breathing thing, praise Yah, Praise ye Yah!
Isaiah 24:16
From the uttermost part of the earth, melodies, have we heard - Beauty, to the righteous one! But I had said - Ruin to me! Ruin to me! Woe to me! Traitors, have betrayed, Yea traitorously, have traitors betrayed!