Parallel Verses
The Emphasized Bible
Because of thy temple above Jerusalem, Unto thee, shall kings bear along a gift -
New American Standard Bible
King James Version
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Holman Bible
kings will bring tribute to You.
International Standard Version
Because of your Temple in Jerusalem, kings bring tribute to you.
A Conservative Version
Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents to thee.
American Standard Version
Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.
Amplified
Because of Your temple at Jerusalem
[Pagan] kings will bring gifts to You [out of respect].
Bible in Basic English
Out of your Temple in Jerusalem.
Darby Translation
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Julia Smith Translation
From thy temple at Jerusalem kings shall bring a gift to thee.
King James 2000
Because of your temple at Jerusalem shall kings bring presents unto you.
Lexham Expanded Bible
Because your temple [is] above Jerusalem, kings will bring tribute to you.
Modern King James verseion
Because of Your temple in Jerusalem, kings shall bring a present to You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
for thy temple's sake at Jerusalem; so shall kings bring presents unto thee.
NET Bible
as you come out of your temple in Jerusalem! Kings bring tribute to you.
New Heart English Bible
Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.
Webster
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.
World English Bible
Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.
Youngs Literal Translation
Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.
References
Fausets
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 68:29
Verse Info
Context Readings
God's Majestic Power
28 Thy God hath commanded thy strength, - The strength, O God, which thou hast wrought for us. 29 Because of thy temple above Jerusalem, Unto thee, shall kings bear along a gift - 30 Rebuke thou, The wild beast of the reeds, The herd of mighty oxen among the calves of the peoples - Each one bowing down with bars of silver, - Scatter thou the peoples, who in wars take delight.
Names
Cross References
1 Kings 10:10
And she gave unto the king a hundred and twenty talents of gold, and spices in great abundance, and precious stones, - there came in no more, such spice for abundance, as that which the queen of Sheba gave unto King Solomon.
Psalm 76:11
Vow and pay, unto Yahweh your God, - Let, all who are round about him, bear along a gift unto him who is to be revered.
1 Kings 10:24-25
And, all the earth, did seek the face of Solomon, - to hear his wisdom, which God had put in his heart.
1 Chronicles 17:4-12
Go and say unto David my servant, Thus, saith Yahweh, - Thou, shalt not build me a house, to dwell in;
1 Chronicles 22:7-11
And David said to Solomon his son, - As for me, it was, near my heart, to build a house for the Name of Yahweh my God;
1 Chronicles 28:10-21
See! now, that, Yahweh, hath made choice of thee, to build a house for a sanctuary - be strong and do!
1 Chronicles 29:3
And yet further, because of my delighting in the house of my God, having a treasure of mine own in gold and silver, I have given for the house of my God, above and beyond all that I have prepared for the holy house:
2 Chronicles 2:5-6
And, the house which I am about to build, must be great, - for great is our God, above all gods.
2 Chronicles 6:8-9
Then said Yahweh unto David my father, Because it was near thy heart to build a house for my Name, thou didst well that it was near thy heart:
2 Chronicles 32:23
And, many, were bringing in a present unto Yahweh, to Jerusalem, and precious things, unto Hezekiah king of Judah, - so that he was exalted in the eyes of all the nations, from thenceforth.
2 Chronicles 32:33
And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the ascent of the sepulchres of the sons of David, and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him, honour, in his death, - and Manasseh his son reigned in his stead.
Ezra 7:13-28
From me, is issued an edict, that, every one in my kingdom, of the people of Israel, and of their priests and the Levites, who is minded of his own freewill to go to Jerusalem, with thee, let him go.
Nehemiah 2:8
also a letter unto Asaph, keeper of the park that belongeth unto the king, that he may give me timber to build up the gates of the fortress which pertaineth to the house, and for the wall of the city, and for the house whereinto I shall enter. And the king gave me, according to the good hand of my God upon me.
Psalm 45:12
Also, the daughter of Tyre, cometh in with a present! Thy face, shall the rich of the people appease.
Psalm 72:10-11
The kings of Tarshish and of the Coastlands, A gift, let them render, The kings of Sheba and Seba, A present, let them bring;
Isaiah 18:7
In that time, shall there be borne along. As a present unto Yahweh of hosts A people drawn out and polished, Even from a people terrible from their beginning and onwards, - nation most mighty and subduing Whose land rivers, have cut through, Unto the place of the Name of Yahweh of hosts. Mount Zion.
Isaiah 60:6-11
The multitude of camels, shall cover thee The young camels of Midian and Ephah, All they of Sheba, shall come, - Gold and frankincense, shall they bring, And, the praises of Yahweh, shall they joyfully tell:
Isaiah 60:16-17
And thou shalt derive sweet nourishment from the nations, Yea on the bounty of kings, shalt thou be sustained, - So shalt thou know - That, I, Yahweh, am thy Saviour, and That, thy Redeemer, is the Mighty One of Jacob.