Parallel Verses
NET Bible
Let the heavens and the earth praise him, along with the seas and everything that swims in them!
New American Standard Bible
The seas and
King James Version
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Holman Bible
the seas and everything that moves in them,
International Standard Version
Let the heavens and earth praise him, along with the sea and its swarming creatures.
A Conservative Version
Let heaven and earth praise him, the seas, and everything that moves therein.
American Standard Version
Let heaven and earth praise him, The seas, and everything that moveth therein.
Amplified
Let heaven and earth praise Him,
The seas and everything that moves in them.
Bible in Basic English
Let the heavens and the earth give praise to him, the seas, and everything moving in them.
Darby Translation
Let heavens and earth praise him; the seas, and everything that moveth therein.
Julia Smith Translation
The heavens shall praise him, and the earth, the sea, and every creeping thing in it
King James 2000
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moves therein.
Lexham Expanded Bible
Let heavens and earth praise him, [the] seas and all that moves in them,
Modern King James verseion
Let the heavens and earth praise Him, the seas, and everything that moves in them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let heaven and earth praise him, the sea, and all that moveth therein.
New Heart English Bible
Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein.
The Emphasized Bible
Let the heavens and the earth, praise him, The seas, and everything that creepeth therein.
Webster
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
World English Bible
Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein!
Youngs Literal Translation
The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.
Word Count of 20 Translations in Psalm 69:34
Verse Info
Context Readings
A Plea For Rescue
33 For the Lord listens to the needy; he does not despise his captive people. 34 Let the heavens and the earth praise him, along with the seas and everything that swims in them! 35 For God will deliver Zion and rebuild the cities of Judah, and his people will again live in them and possess Zion.
Cross References
Psalm 96:11
Let the sky rejoice, and the earth be happy! Let the sea and everything in it shout!
Isaiah 49:13
Shout for joy, O sky! Rejoice, O earth! Let the mountains give a joyful shout! For the Lord consoles his people and shows compassion to the oppressed.
Isaiah 55:12
Indeed you will go out with joy; you will be led along in peace; the mountains and hills will give a joyful shout before you, and all the trees in the field will clap their hands.
Genesis 1:20
God said, "Let the water swarm with swarms of living creatures and let birds fly above the earth across the expanse of the sky."
Psalm 98:7-8
Let the sea and everything in it shout, along with the world and those who live in it!
Psalm 148:1-14
Praise the Lord! Praise the Lord from the sky! Praise him in the heavens!
Psalm 150:6
Let everything that has breath praise the Lord! Praise the Lord!
Isaiah 44:22-23
I remove the guilt of your rebellious deeds as if they were a cloud, the guilt of your sins as if they were a cloud. Come back to me, for I protect you."
Revelation 7:11-13
And all the angels stood there in a circle around the throne and around the elders and the four living creatures, and they threw themselves down with their faces to the ground before the throne and worshiped God,