Parallel Verses
Darby Translation
Jehovah my God, if I have done this, if there be iniquity in my hands;
New American Standard Bible
If there is
King James Version
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
Holman Bible
if there is injustice on my hands,
International Standard Version
LORD, my God, if I have done this thing, if there is injustice on my hands,
A Conservative Version
O LORD my God, if I have done this, if there be iniquity in my hands,
American Standard Version
O Jehovah my God, if I have done this; If there be iniquity in my hands;
Amplified
O Lord my God, if I have done this,
If there is injustice in my hands,
Bible in Basic English
O Lord my God, if I have done this; if my hands have done any wrong;
Julia Smith Translation
O Jehovah my God, if I did this, if there is iniquity in my hand;
King James 2000
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, my God, if I have done this, if there is wrong in my hands,
Modern King James verseion
O Jehovah my God, if I have done this; if there is iniquity in my hands;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O LORD my God, if I have done any such thing, or if there be any wickedness in my hands,
NET Bible
O Lord my God, if I have done what they say, or am guilty of unjust actions,
New Heart English Bible
LORD, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
The Emphasized Bible
O Yahweh my God, If I have done this, If there hath been perversity in my hands:
Webster
O LORD my God, if I have done this; if there is iniquity in my hands;
World English Bible
Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
Youngs Literal Translation
O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 7:3
Verse Info
Context Readings
Prayer For Justice
2 Lest he tear my soul like a lion, crushing it while there is no deliverer. 3 Jehovah my God, if I have done this, if there be iniquity in my hands; 4 If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (indeed I have freed him that without cause oppressed me;)
Phrases
Names
Cross References
1 Samuel 24:11
And see, my father, yes, see the skirt of thy robe in my hand. For in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know and see that there is neither evil nor transgression in my hand, and I have not sinned against thee; yet thou liest in wait for my life to take it.
2 Samuel 16:7-8
And thus said Shimei as he cursed: Away, away, thou man of blood and man of Belial!
Psalm 59:3
For behold, they lie in wait for my soul; strong ones are gathered against me: not for my transgression, nor for my sin, O Jehovah.
Joshua 22:22
The God of gods, Jehovah, the God of gods, Jehovah, he knoweth, and Israel he shall know it; if it is in rebellion, or if in trespass against Jehovah, save us not this day!
1 Samuel 20:8
Deal kindly then with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of Jehovah with thee; but if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?
1 Samuel 22:8
that all of you have conspired against me, and there is none that informs me when my son has made a covenant with the son of Jesse; and there is none of you that is sorry for me, or informs me that my son has stirred up my servant as a lier-in-wait against me, as at this day?
1 Samuel 22:13
And Saul said to him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired of God for him, that he should rise against me as a lier-in-wait, as at this day?
1 Samuel 24:9
And David said to Saul, Why dost thou listen to words of men, saying, Behold, David seeks thy hurt?
1 Samuel 26:18-19
And he said, Why does my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in my hand?
Job 11:14
If thou put far away the iniquity which is in thy hand, and let not wrong dwell in thy tents;
Job 16:17-19
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
Psalm 66:18
Had I regarded iniquity in my heart, the Lord would not hear.