Parallel Verses
International Standard Version
For there is no struggle at their deaths, and their bodies are healthy.
New American Standard Bible
And their
King James Version
For there are no bands in their death: but their strength is firm.
Holman Bible
and their bodies are well fed.
A Conservative Version
For there are no pangs in their death, but their strength is firm.
American Standard Version
For there are no pangs in their death; But their strength is firm.
Amplified
For there are no pains in their death,
Their body is fat and pampered.
Bible in Basic English
For they have no pain; their bodies are fat and strong.
Darby Translation
For they have no pangs in their death, and their body is well nourished;
Julia Smith Translation
For not the pains to their death, and their body fat
King James 2000
For there are no pains in their death: but their strength is firm.
Lexham Expanded Bible
For there are no pains up to their death, and their bodies [are] {healthy}.
Modern King James verseion
For there are no bands in their death; but their strength is fat.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For they are in no peril of death, but stand fast like a palace.
NET Bible
For they suffer no pain; their bodies are strong and well-fed.
New Heart English Bible
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.
The Emphasized Bible
For they have no pangs in their death, And vigorous is their body;
Webster
For there are no bands in their death: but their strength is firm.
World English Bible
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.
Youngs Literal Translation
And their might is firm.
Themes
Happiness of the The Wicked » Is derived from » Their worldly prosperity
Punishment of the The Wicked » In this life by » Put in slippery places
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 73:4
Verse Info
Context Readings
God's Ways Vindicated
3 For I was envious of the proud when I observed the prosperity of the wicked. 4 For there is no struggle at their deaths, and their bodies are healthy. 5 They do not experience problems common to ordinary people; they aren't afflicted as others are.
Phrases
Names
Cross References
Job 21:23-24
Such persons will die in their full vigor, completely prosperous and secure.
Job 24:20
The womb will forget them. Maggots will find them to be a delicacy! They won't be remembered anymore, their iniquity will be cut to pieces like firewood.
Psalm 17:10
They are imprisoned by their own prosperity, they have boasted proudly with their mouth.
Psalm 17:14
from men, LORD, by your hand from men who belong to this world, whose reward is only in this life. But as for your treasured ones, may their stomachs be full, may their children have an abundance, and may they leave wealth to their offspring.
Ecclesiastes 2:16
For neither the wise nor the fool will be long remembered, since in days to come everything will be forgotten. The wise man dies the same way as the fool, does he not?
Ecclesiastes 7:15
I have seen it all during my pointless life: both a righteous person who dies while he is righteous, and a wicked person who lives to an old age, while remaining wicked.
Luke 16:22
"One day, the beggar died and was carried away by the angels to Abraham's side. The rich man also died and was buried.