Parallel Verses

The Emphasized Bible

Thou, didst set up all the bounds of the earth, As for summer and winter, thou, didst form them!

New American Standard Bible

You have established all the boundaries of the earth;
You have made summer and winter.

King James Version

Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

Holman Bible

You set all the boundaries of the earth;
You made summer and winter.

International Standard Version

You set all the boundaries of the earth; you made summer and winter.

A Conservative Version

Thou have set all the borders of the earth. Thou have made summer and winter.

American Standard Version

Thou hast set all the borders of the earth: Thou hast made summer and winter.

Amplified


You have defined and established all the borders of the earth [the divisions of land and sea and of the nations];
You have made summer and winter.

Bible in Basic English

By you all the limits of the earth were fixed; you have made summer and winter.

Darby Translation

Thou hast set all the borders of the earth; summer and winter thou didst form them.

Julia Smith Translation

Thou didst set all the bounds of the earth: summer and autumn thou didst form them.

King James 2000

You have set all the borders of the earth: you have made summer and winter.

Lexham Expanded Bible

You defined all [the] boundaries of [the] earth; Summer and winter--you formed them.

Modern King James verseion

You have set all the borders of the earth; You have made summer and winter.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou hast set all the borders of the earth; thou hast made both summer and winter.

NET Bible

You set up all the boundaries of the earth; you created the cycle of summer and winter.

New Heart English Bible

You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.

Webster

Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

World English Bible

You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.

Youngs Literal Translation

Thou hast set up all the borders of earth, Summer and winter Thou hast formed them.

References

Fausets

Hastings

Smith

Context Readings

Prayer For Israel

16 Thine, is the day, Yea, thine, the night, Thou, didst establish moon and sun; 17 Thou, didst set up all the bounds of the earth, As for summer and winter, thou, didst form them! 18 Remember this, An enemy, hath reproached Yahweh, Yea, an impious people, have reviled thy Name.


Cross References

Genesis 8:22

During all the days of the earth, seedtime and harvest, and cold and heat and summer and winter, and day and night, shall not cease.

Deuteronomy 32:8

When the Most High gave inheritances unto the nations, When he spread abroad the sons of Adam, He set the bounds of the peoples, According to the number of the sons of Israel.

Acts 17:26

he made also, of one, every nation of men to dwell upon all the face of the earth, - marking out fitting opportunities, and the bounds of their dwelling place,

Psalm 24:1-2

To Yahweh, belongeth, The earth and the fulness thereof, The world, and they who dwell therein;

Acts 14:17

Although, not without witness, he left himself, doing good, from heaven, upon you, giving rain and fruitful seasons, filling, with food and gladness, your hearts.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain