Parallel Verses

Julia Smith Translation

To the overseer upon the stringed instrument: chanting to Asaph song. In Judah was God known: great his name in Israel.

New American Standard Bible

For the choir director; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song.
God is known in Judah;
His name is great in Israel.

King James Version

{To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph.} In Judah is God known: his name is great in Israel.

Holman Bible

For the choir director: with stringed instruments. A psalm of Asaph. A song.God is known in Judah;
His name is great in Israel.

International Standard Version

God is known in Judah; in Israel his reputation is great.

A Conservative Version

In Judah God is known. His name is great in Israel.

American Standard Version

In Judah is God known: His name is great in Israel.

Amplified

God is known in Judah;
His name is great in Israel.

Bible in Basic English

In Judah is the knowledge of God; his name is great in Israel,

Darby Translation

{To the chief Musician. On stringed instruments. A Psalm of Asaph: a Song.} In Judah is God known, his name is great in Israel;

King James 2000

[To the Chief Musician on neginoth. A Psalm or Song of Asaph.] In Judah is God known: his name is great in Israel.

Lexham Expanded Bible

God [is] known in Judah. His name [is] great in Israel.

Modern King James verseion

To the Chief Musician. For stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song. God is known in Judah, His name is great in Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{To the Chanter, in Neginoth, a Psalm and song of Asaph} In Jewry is God known; his name is great in Israel.

NET Bible

For the music director; to be accompanied by stringed instruments; a psalm of Asaph, a song. God has revealed himself in Judah; in Israel his reputation is great.

New Heart English Bible

In Judah, God is known. His name is great in Israel.

The Emphasized Bible

God is, known in Judah, In Israel, great is his Name;

Webster

To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.

World English Bible

In Judah, God is known. His name is great in Israel.

Youngs Literal Translation

To the Overseer with stringed instruments. -- A Psalm of Asaph. -- A Song. In Judah is God known, in Israel His name is great.

References

Easton

Fausets

Context Readings

God Judges The Wicked

1 To the overseer upon the stringed instrument: chanting to Asaph song. In Judah was God known: great his name in Israel. 2 And his booth shall be in peace, and his dwelling in Zion.

Cross References

Psalm 4:1

To the overseer upon the stringed instruments; chanting of David. In my calling, answer me, O God of my justice: in straits thou didst enlarge me; compassionate me and hear my prayer.

Deuteronomy 4:7-8

For what great nation to whom God being near to it as Jehovah our God in all our calling to him?

Deuteronomy 4:34-36

Or did God try to go and take to him a nation from the midst of a nation by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a strong hand and by an extended arm, and by great fears, according to all that Jehovah your God did to you in Egypt before your eyes?

1 Chronicles 29:10-12

And David will praise Jehovah before the eyes of all the convocation: and David will say, Praised be thou, O Jehovah God of Israel our father, from forever and even to forever.

2 Chronicles 2:5-6

And the house that I build is great: for great our God above all gods.

Psalm 48:1-3

A song of chanting to the sons of Korah. Great is Jehovah, and greatly praised in the city of our God, in his holy mountain.

Psalm 54:1

To the overseer upon the stringed instrument, instruction to David: In the going of the Ziphims, and they will say to Saul, Is not David hiding with us? O God, in thy name save me, and in thy strength thou wilt judge me.

Psalm 61:1

To the overseer upon the stringed instrument; to David. Hear, O God, my wailing; attend to my prayer.

Psalm 67:1

To the overseer upon the stringed instrument: chanting of the song. God will compassionate us and bless us; his face will enlighten us. Silence.

Psalm 98:2-3

Jehovah made known his salvation: to the eyes of the nations he uncovered his justice.

Psalm 147:19-20

Announcing his word to Jacob, his laws and judgments to Israel.

Psalm 148:13-14

They shall praise the name of Jehovah: for his name alone is exalted; his majesty over the earth and the heavens.

Daniel 3:29

{ And an edict being set from me, That every people, nation and tongue, that shall say an error against their God, of Shadrach, Meshach, and AbedNego, shall be made pieces, and his house shall be set a dung-hill, because that there is no other God that shall be able to deliver according to this.}

Daniel 4:1-2

Nebuchadnezzar the king to all peoples, nations and tongues, that dwell in all the earth, your peace shall become great

Acts 17:23

For having passed by, and beholding your venerations, I found also an altar upon which was inscribed, TO THE UNKNOWN GOD. Whom not knowing therefore ye reverence, him I announce to you.

Romans 2:17-2

Behold, thou art named a Jew, and restest upon the law, and boastest thyself in God,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain