Parallel Verses
Youngs Literal Translation
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,
New American Standard Bible
Surely I will
King James Version
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
Holman Bible
yes, I will remember Your ancient wonders.
International Standard Version
I will remember the LORD'S deeds; indeed, I will remember your awesome deeds from long ago.
A Conservative Version
I will make mention of the deeds of LORD, for I will remember thy wonders of old.
American Standard Version
I will make mention of the deeds of Jehovah; For I will remember thy wonders of old.
Amplified
I will [solemnly] remember the deeds of the Lord;
Yes, I will [wholeheartedly] remember Your wonders of old.
Bible in Basic English
I will keep in mind the works of Jah: I will keep the memory of your wonders in the past.
Darby Translation
Will I remember, the works of Jah; for I will remember thy wonders of old,
Julia Smith Translation
I will remember the works of Jah: for I will remember the ancient time of thy wonder.
King James 2000
I will remember the works of the LORD: surely I will remember your wonders of old.
Lexham Expanded Bible
I will remember the deeds of Yah. Surely I will remember your wonders from long ago.
Modern King James verseion
I will remember the works of Jehovah; surely I will remember Your wonders of old.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore will I remember the works of the LORD, and call to mind thy wonders of old time.
NET Bible
I will remember the works of the Lord. Yes, I will remember the amazing things you did long ago!
New Heart English Bible
I will remember the works of the LORD; for I will remember your wonders of old.
The Emphasized Bible
I will remember the doings of Yah, Surely I will remember, out of aforetime, thy wonderful way;
Webster
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
World English Bible
I will remember Yah's deeds; for I will remember your wonders of old.
Themes
Memory spiritual » The wonderful works of God
Spiritual » Memory calls to mind » The wonderful works of God
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 77:11
Verse Info
Context Readings
Confidence In A Time Of Crisis
10 And I say: 'My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.' 11 I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders, 12 And I have meditated on all Thy working, And I talk concerning Thy doings.
Cross References
Psalm 105:5
Remember His wonders that He did, His signs and the judgments of His mouth.
Psalm 143:5
I have remembered days of old, I have meditated on all Thine acts, On the work of Thy hand I muse.
1 Chronicles 16:12
Remember His wonders that He did, His signs, and the judgments of His mouth,
Psalm 28:5
For they attend not to the doing of Jehovah, And unto the work of His hands. He throweth them down, And doth not build them up.
Psalm 77:10
And I say: 'My weakness is, The changes of the right hand of the Most High.'
Psalm 78:11
And they forget His doings, And His wonders that He shewed them.
Psalm 111:4
A memorial He hath made of His wonders, Gracious and merciful is Jehovah.
Isaiah 5:12
And harp, and psaltery, tabret, and pipe, And wine, have been their banquets, And the work of Jehovah they behold not, Yea, the work of His hands they have not seen.