Parallel Verses

New American Standard Bible

And they remembered that God was their rock,
And the Most High God their Redeemer.

King James Version

And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

Holman Bible

They remembered that God was their rock,
the Most High God, their Redeemer.

International Standard Version

Then they remembered that God was their rock, and the Most High God was their deliverer.

A Conservative Version

And they remembered that God was their rock, and the Most High God their redeemer.

American Standard Version

And they remembered that God was their rock, And the Most High God their redeemer.

Amplified


And they remembered that God was their rock,
And the Most High God their Redeemer.

Bible in Basic English

In the memory that God was their Rock, and the Most High God their saviour.

Darby Translation

And they remembered that God was their rock, and God, the Most High, their redeemer.

Julia Smith Translation

And they will remember that God is their Rock, and God the Most High redeemed them.

King James 2000

And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

Lexham Expanded Bible

And they remembered that God [was] their rock, and God Most High their redeemer.

Modern King James verseion

And they remembered that God was their rock, and the Most High God was their redeemer.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they remembered that God was their strength, and that the high God was their redeemer.

NET Bible

They remembered that God was their protector, and that the sovereign God was their deliverer.

New Heart English Bible

They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer.

The Emphasized Bible

And remembered that, Elohim, was their rock, Yea, EL Most High, their Redeemer:

Webster

And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.

World English Bible

They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer.

Youngs Literal Translation

And they remember that God is their rock, And God Most High their redeemer.

References

Easton

Fausets

Hastings

Context Readings

Lessons From Israel's Past

34 When he slew them, then they sought him, and they returned and enquired early after God. 35 And they remembered that God was their rock,
And the Most High God their Redeemer.
36 Nevertheless they flattered him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.


Cross References

Deuteronomy 32:4

The strong One, whose work is perfect: for all his ways are right; a God of truth and without iniquity, just and upright is he.

Exodus 15:13

Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed; thou hast guided them in thy strength unto the habitation of thy holiness.

Deuteronomy 32:15

But Jeshurun (the upright one) waxed fat and kicked; (thou art waxen fat, thou art grown thick, thou hast covered thyself) and forsook the God who made him and lightly esteemed the strong One of his saving health.

Isaiah 41:14

Fear not, thou worm Jacob, ye dead of Israel; I will help thee, saith the LORD and thy Redeemer, the Holy One of Israel.

Exodus 6:6

Therefore say unto the sons of Israel, I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will free you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm and with great judgments.

Deuteronomy 7:8

but because the LORD loved you and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, has the LORD brought you out with a mighty hand and ransomed you out of the house of slavery from the hand of Pharaoh, king of Egypt.

Deuteronomy 9:26

I prayed, therefore, unto the LORD and said, O Lord GOD, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast ransomed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.

Deuteronomy 15:15

And thou shalt remember that thou wast a slave in the land of Egypt, and the LORD thy God ransomed thee; therefore, I command thee this thing to day.

Deuteronomy 32:30-31

How could one chase a thousand and two put ten thousands to flight if their strong One had not sold them, and the LORD had not delivered them up?

Psalm 74:2

Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed, this Mount Zion, in which thou hast dwelt.

Psalm 78:7

that they might set their hope in God and not forget the works of God but keep his commandments

Psalm 78:11

and forgot his works and his wonders that he had showed them.

Psalm 78:42

They did not remember his hand, nor the day when he ransomed them from anguish.

Psalm 106:13

They became rash. They soon forgot his works; they waited not for his counsel:

Psalm 106:21

They forgot the God of their saving health, who had done great things in Egypt,

Isaiah 44:6

Thus saith the LORD the King of Israel and his redeemer, the LORD of the hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.

Isaiah 48:17

Thus has the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel said: I am the LORD thy God who teaches thee to profit, who causes thee to walk by the way in which thou dost walk.

Isaiah 63:8-9

For he said, Surely they are my people, sons that do not lie: and he was their Saviour.

Titus 2:14

who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify unto himself a people of his own, zealous of good works.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain