Parallel Verses

Julia Smith Translation

Teach me, O Jehovah, thy way; I will go in thy truth: unite my heart to fear thy name.

New American Standard Bible

Teach me Your way, O LORD; I will walk in Your truth; Unite my heart to fear Your name.

King James Version

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Holman Bible

Teach me Your way, Yahweh,
and I will live by Your truth.
Give me an undivided mind to fear Your name.

International Standard Version

Teach me your ways, LORD, that I may walk in your truth; let me wholeheartedly revere your name.

A Conservative Version

Teach me thy way, O LORD, I will walk in thy truth. Unite my heart to fear thy name.

American Standard Version

Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.

Amplified

Teach me Your way, O Lord, that I may walk and live in Your truth; direct and unite my heart [solely, reverently] to fear and honor Your name.

Darby Translation

Teach me thy way, Jehovah; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

King James 2000

Teach me your way, O LORD; I will walk in your truth: unite my heart to fear your name.

Lexham Expanded Bible

Teach me, O Yahweh, your way, [that] I may walk in your truth. Unite my heart to fear your name.

Modern King James verseion

Teach me Your way, O Jehovah; I will walk in Your truth; my heart rejoices to fear Your name.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Lead me in thy way, O LORD, that I may walk in thy truth: O let my heart delight in fearing thy name.

NET Bible

O Lord, teach me how you want me to live! Then I will obey your commands. Make me wholeheartedly committed to you!

New Heart English Bible

Teach me your way, LORD. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

The Emphasized Bible

Point out to me, O Yahweh, thy way, I will walk steadfastly in thy truth, My heart will rejoice to revere thy Name.

Webster

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

World English Bible

Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

Youngs Literal Translation

Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.

Verse Picture

Devotionals

Devotionals about Psalm 86:11

Context Readings

Lament And Petition

10 For great art thou, and doing wonders: thou God alone. 11 Teach me, O Jehovah, thy way; I will go in thy truth: unite my heart to fear thy name. 12 I will praise thee, O Jehovah, my God, with all my heart, and I will honor thy name forever.


Cross References

Jeremiah 32:38-39

And they were to me for a people, and I will be to them for God.

Job 34:32

Besides I shall see thou wilt teach it to me: if I did iniquity, I will not add.

Psalm 5:8

O Jehovah, guide me into thy justice, for sake of mine enemies; make thy way straight before my face.

Psalm 26:3

For thy mercy is before mine eyes, and I walked about in thy truth.

1 Corinthians 10:21

Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of demons: ye cannot partake of the table of the Lord, and the table of demons.

Psalm 25:4-5

O Jehovah, cause me to know thy ways; teach me thy paths.

Psalm 25:12

Who this man fearing Jehovah? he will teach him in the way he shall choose.

Psalm 27:11

Teach me, O Jehovah, thy way, and lead me in a path of straitness for sake of those pressing me.

Psalm 119:30

I chose the way of truth: I place thy judgments.

Psalm 119:33

Teach me O Jehovah, the way of thy laws, and I will watch it forever.

Psalm 119:73

Thy hands made me and they will prepare me: cause me to understand and I will learn thy commands.

Psalm 143:8-10

Cause me to hear thy mercy in the morning; for in thee I trusted: cause me to know the way that I shall go; for to thee I lifted up my soul.

Hosea 10:2

Their heart was divided; now shall they be guilty: he will break down their altars, he shall lay waste their images

Hosea 14:8

Ephraim: What to me yet to images? I humbled, and I will regard him: I as the green cypress From me thy fruit was found.

Zephaniah 1:5

And those worshiping upon the roofs to the army of the heavens, and worshiping, swearing to Jehovah, and swearing to Malcham;

Malachi 2:6

The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: in truth and in uprightness he went with me, and he turned back many from iniquity.

Matthew 6:22-24

The light of the body is the eye; if therefore thine eye be single, thy whole body shall be light.

John 6:45-46

It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every one therefore having heard and learned of the Father, comes to me.

John 17:20-21

And I ask not for these alone, but also for them believing in me through their word;

Acts 2:46

And in the day persevering unanimously in the temple, and breaking bread in the house, they partook of food with lively joy and simplicity of heart,

1 Corinthians 6:17

And he joined to the Lord is one spirit.

2 Corinthians 11:3

And I am afraid lest, as the serpent completely deceived Eve in his craft, so your thoughts be corrupted from the simplicity which in Christ.

Ephesians 4:21

If ye heard him, and were taught in him, as is the truth in Jesus:

Colossians 3:17

And all whatever you do in word and in work, all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Colossians 3:22-23

Servants, listen ye in all things to lords according to the flesh; not in eyeservice as pleasing men; but in simplicity of heart, fearing God:

2 John 1:4

I was greatly rejoiced that I found of thy children walking about in the truth, as we received a command from the Father.

3 John 1:3-4

For I was greatly rejoiced, the brethren coming and testifying to thy truth, as thou walkest about in the truth.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible