Parallel Verses
Julia Smith Translation
To thee the heavens, also to thee the earth; the habitable globe and its fulness thou didst found them.
New American Standard Bible
The
King James Version
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
Holman Bible
The world and everything in it—You founded them.
International Standard Version
Heaven and the earth belong to you, the world and everything it contains you established them.
A Conservative Version
The heavens are thine, the earth also is thine, the world and the fullness of it; thou have founded them.
American Standard Version
The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them.
Amplified
The heavens are Yours, the earth also is Yours;
The world and all that is in it, You have founded and established them.
Bible in Basic English
Yours are the heavens, and the earth is yours; you have made the world, and everything which is in it.
Darby Translation
Thine are the heavens, the earth also is thine; the world and its fulness, thou hast founded them.
King James 2000
The heavens are yours, the earth also is yours: as for the world and the fullness thereof, you have founded them.
Lexham Expanded Bible
[The] heavens are yours, [the] earth yours as well, [the] world with its fullness, [because] you founded them.
Modern King James verseion
The heavens are Yours, the earth also is Yours; You have founded the world and its fullness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The heavens are thine. The earth also is thine; thou hast laid the foundation of the round world and all that therein is.
NET Bible
The heavens belong to you, as does the earth. You made the world and all it contains.
New Heart English Bible
The heavens are yours. The earth also is yours; the world and its fullness. You have founded them.
The Emphasized Bible
Thine, are the heavens, Yea, thine, the earth, The world and the fulness thereof, Thou, didst found them;
Webster
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world, and the fullness of it, thou hast founded them.
World English Bible
The heavens are yours. The earth also is yours; the world and its fullness. You have founded them.
Youngs Literal Translation
Thine are the heavens -- the earth also is Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them.
Themes
Earth » Earth belonging to the lord
God » Ownership of » Of the natural world
Heaven/the heavens » The heavens belonging to the lord
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:11
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
10 Thou didst break Rahab in pieces as the wounded one; with the arm of thy strength thou didst scatter thine enemies. 11 To thee the heavens, also to thee the earth; the habitable globe and its fulness thou didst found them. 12 The north and the south thou didst create them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
Cross References
Genesis 1:1
In the beginning God formed the heavens and the earth.
1 Chronicles 29:11
To thee, O Jehovah, the greatness and the strength, and the glory and the confidence, and the majesty: for all in the heavens and in the earth to thee, O Jehovah, the kingdom and being lifted up to all for head.
Genesis 2:1
AND the heavens and the earth shall be completed and all their army.
Job 41:11
Who anticipated me, and I will recompense? under all the heavens it is to me.
Psalm 24:1-2
To David chanting. To Jehovah the earth and its fulness, the habitable globe and they dwelling in it.
Psalm 50:12
If I shall hunger I shall not say to thee; for to me the habitable globe, and its fulness.
Psalm 115:16
The heavens of heavens to Jehovah, and he gave the earth to the sons of man.
1 Corinthians 10:26
For of the Lord the earth, and its fulness.
1 Corinthians 10:28
And if any one say to you, This is sacrificed to an idol, eat not, for him making it known, and consciousness: for of the Lord the earth, and its fulness: