Parallel Verses
Bible in Basic English
His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me.
New American Standard Bible
And his
King James Version
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
Holman Bible
his throne like the sun before Me,
International Standard Version
His dynasty will last forever and his throne will be like the sun before me.
A Conservative Version
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
American Standard Version
His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
Amplified
“His
And his throne [will continue] as the sun before Me.
Darby Translation
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me;
Julia Smith Translation
His seed shall be forever and his throne as the sun before me.
King James 2000
His descendants shall endure forever, and his throne as the sun before me.
Lexham Expanded Bible
His offspring will endure forever, and his throne as the sun before me.
Modern King James verseion
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His seed shall endure forever, and his throne is like as the sun before me.
NET Bible
His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,
New Heart English Bible
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
The Emphasized Bible
His seed, age-abidingly, shall remain, And, his throne, be like the sun before me;
Webster
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
World English Bible
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
Youngs Literal Translation
His seed is to the age, And his throne is as the sun before Me,
Themes
Covenant » Instances of » With david and his house
The Covenant » All saints interested in
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
David » King of israel » Anointed king, while a youth, by the prophet samuel, and inspired
Government » Whose throne shall be established
Government » God in » In the appointment of david
Kings » Rendered hereditary in the family of david
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:36
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
35 I have made an oath once by my holy name, that I will not be false to David. 36 His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me. 37 It will be fixed for ever like the moon; and the witness in heaven is true. (Selah.)
Cross References
Psalm 72:5
May his life go on as long as the sun and moon, through all generations.
Psalm 72:17
May his name go on for ever, as long as the sun: may men be blessing themselves by him; may all nations be blessing his name.
Psalm 89:29
His seed will keep their place for ever; his kingdom will be eternal, like the heavens.
Luke 1:33
He will have rule over the house of Jacob for ever, and of his kingdom there will be no end.
2 Samuel 7:16
And your family and your kingdom will keep their place before me for ever: the seat of your authority will never be overturned.
Psalm 89:4
I will make your seed go on for ever, your kingdom will be strong through all generations. (Selah.)
Isaiah 9:7
Of the increase of his rule and of peace there will be no end, on the seat of David, and in his kingdom; to make it strong, supporting it with wise decision and righteousness, now and for ever. By the fixed purpose of the Lord of armies this will be done.
Isaiah 53:10
And the Lord was pleased ... see a seed, long life, ... will do well in his hand. ...
Isaiah 59:21
And as for me, this is my agreement with them, says the Lord: my spirit which is on you, and my words which I have put in your mouth, will not go away from your mouth, or from the mouth of your seed, or from the mouth of your seed's seed, says the Lord, from now and for ever.
Jeremiah 33:20
The Lord has said: If it is possible for my agreement of the day and the night to be broken, so that day and night no longer come at their fixed times,
John 12:34
Then the people in answer said to him, The law says that the Christ will have life without end: how say you then that it is necessary for the Son of man to be lifted up? Who is this Son of man?