Parallel Verses

Julia Smith Translation

His seed shall be forever and his throne as the sun before me.

New American Standard Bible

“His descendants shall endure forever
And his throne as the sun before Me.

King James Version

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

Holman Bible

His offspring will continue forever,
his throne like the sun before Me,

International Standard Version

His dynasty will last forever and his throne will be like the sun before me.

A Conservative Version

His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.

American Standard Version

His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.

Amplified


“His descendants shall endure forever
And his throne [will continue] as the sun before Me.

Bible in Basic English

His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me.

Darby Translation

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me;

King James 2000

His descendants shall endure forever, and his throne as the sun before me.

Lexham Expanded Bible

His offspring will endure forever, and his throne as the sun before me.

Modern King James verseion

His seed shall endure forever, and his throne as the sun before Me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His seed shall endure forever, and his throne is like as the sun before me.

NET Bible

His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,

New Heart English Bible

His seed will endure forever, his throne like the sun before me.

The Emphasized Bible

His seed, age-abidingly, shall remain, And, his throne, be like the sun before me;

Webster

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

World English Bible

His seed will endure forever, his throne like the sun before me.

Youngs Literal Translation

His seed is to the age, And his throne is as the sun before Me,

References

Easton

Fausets

Context Readings

Perplexity About God's Promises

35 Once did I swear in my holy place if I shall lie to David. 36 His seed shall be forever and his throne as the sun before me. 37 As the moon it shall be prepared forever, and a faithful witness in the cloud. Silence.

Cross References

Psalm 72:5

And they shall fear thee with the sun and before the moon, generation of generations.

Psalm 72:17

His name shall be forever: his name shall flourish before the sun: and they shall be praised in him: all nations shall pronounce him happy.

Psalm 89:29

I set his seed forever, and his throne as the days of the heavens.

Luke 1:33

And he shall reign over the house of Jacob forever; and of his kingdom there shall be no end.

2 Samuel 7:16

And thy house was firm and thy kingdom even to forever before thee; thy throne shall be prepared even to forever.

Psalm 89:4

Even to forever I will prepare thy seed, and I built up to generation and generation thy throne, Silence.

Isaiah 9:7

To the increase of his dominion and to peace no end, upon the throne of David and upon his kingdom to prepare it and to support it in judgment and in justice from now and even to forever: the zeal of Jehovah of armies will do this.

Isaiah 53:10

And Jehovah inclined to crash him; piercing him when his soul shall be set a sacrifice for sin, he shall see seed, he shall prolong the days, and the delight of Jehovah shall prosper in his hand.

Isaiah 59:21

And I, this my covenant with them, said Jehovah: my spirit which is upon thee, and my word which I put in thy mouth shall not depart from thy mouth, and from the mouth of thy seed, from the mouth of thy seed's seed, said Jehovah, from now and even forever.

Jeremiah 33:20

Thus said Jehovah, If ye shall break my covenant of the day and my covenant of the night, and there was not day and night in their season;

John 12:34

The crowd answered him, We have heard out of the law that Christ remains forever: and how sayest thou That the Son of man must be lifted up? who is this Son of man?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain