Parallel Verses
NET Bible
His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,
New American Standard Bible
And his
King James Version
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
Holman Bible
his throne like the sun before Me,
International Standard Version
His dynasty will last forever and his throne will be like the sun before me.
A Conservative Version
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
American Standard Version
His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
Amplified
“His
And his throne [will continue] as the sun before Me.
Bible in Basic English
His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me.
Darby Translation
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me;
Julia Smith Translation
His seed shall be forever and his throne as the sun before me.
King James 2000
His descendants shall endure forever, and his throne as the sun before me.
Lexham Expanded Bible
His offspring will endure forever, and his throne as the sun before me.
Modern King James verseion
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His seed shall endure forever, and his throne is like as the sun before me.
New Heart English Bible
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
The Emphasized Bible
His seed, age-abidingly, shall remain, And, his throne, be like the sun before me;
Webster
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
World English Bible
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.
Youngs Literal Translation
His seed is to the age, And his throne is as the sun before Me,
Themes
Covenant » Instances of » With david and his house
The Covenant » All saints interested in
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
David » King of israel » Anointed king, while a youth, by the prophet samuel, and inspired
Government » Whose throne shall be established
Government » God in » In the appointment of david
Kings » Rendered hereditary in the family of david
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:36
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
35 Once and for all I have vowed by my own holiness, I will never deceive David. 36 His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun, 37 it will remain stable, like the moon, his throne will endure like the skies." (Selah)
Cross References
Psalm 72:5
People will fear you as long as the sun and moon remain in the sky, for generation after generation.
Psalm 72:17
May his fame endure! May his dynasty last as long as the sun remains in the sky! May they use his name when they formulate their blessings! May all nations consider him to be favored by God!
Psalm 89:29
I will give him an eternal dynasty, and make his throne as enduring as the skies above.
Luke 1:33
He will reign over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end."
2 Samuel 7:16
Your house and your kingdom will stand before me permanently; your dynasty will be permanent.'"
Psalm 89:4
I will give you an eternal dynasty and establish your throne throughout future generations.'" (Selah)
Isaiah 9:7
His dominion will be vast and he will bring immeasurable prosperity. He will rule on David's throne and over David's kingdom, establishing it and strengthening it by promoting justice and fairness, from this time forward and forevermore. The Lord's intense devotion to his people will accomplish this.
Isaiah 53:10
Though the Lord desired to crush him and make him ill, once restitution is made, he will see descendants and enjoy long life, and the Lord's purpose will be accomplished through him.
Isaiah 59:21
"As for me, this is my promise to them," says the Lord. "My spirit, who is upon you, and my words, which I have placed in your mouth, will not depart from your mouth or from the mouths of your children and descendants from this time forward," says the Lord.
Jeremiah 33:20
"I, Lord, make the following promise: 'I have made a covenant with the day and with the night that they will always come at their proper times. Only if you people could break that covenant
John 12:34
Then the crowd responded, "We have heard from the law that the Christ will remain forever. How can you say, 'The Son of Man must be lifted up'? Who is this Son of Man?"