Parallel Verses
Julia Smith Translation
O Jehovah, God of armies, who as thee, Jah, strong? and thy faithfulness round about thee?
New American Standard Bible
Your faithfulness also surrounds You.
King James Version
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
Holman Bible
who is strong like You, Lord?
Your faithfulness surrounds You.
International Standard Version
LORD God of the Heavenly Armies, who is as mighty as you, LORD? Your faithfulness surrounds you.
A Conservative Version
O LORD God of hosts, who is a mighty one like thee, O LORD? And thy faithfulness is round about thee.
American Standard Version
O Jehovah God of hosts, Who is a mighty one, like unto thee, O Jehovah? And thy faithfulness is round about thee.
Amplified
O Lord God of hosts, who is like You, O mighty Lord?
Your faithfulness surrounds You [as an intrinsic, unchangeable part of Your very being].
Bible in Basic English
O Lord God of armies, who is strong like you, O Jah? and your unchanging faith is round about you.
Darby Translation
Jehovah, God of hosts, who is like unto thee, the strong Jah? And thy faithfulness is round about thee.
King James 2000
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like unto you? or to your faithfulness round about you?
Lexham Expanded Bible
O Yahweh God [of] hosts, who [is] mighty like you, O Yah, with your faithfulness surrounding you?
Modern King James verseion
O Jehovah, the God of Hosts, who is a strong Jehovah like You? And Your faithfulness is round about You?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O LORD God of hosts, who is like unto thee in power? Thy truth, most mighty LORD, is on every side.
NET Bible
O Lord, sovereign God! Who is strong like you, O Lord? Your faithfulness surrounds you.
New Heart English Bible
LORD, God of Hosts, who is a mighty one like you, LORD? Your faithfulness is around you.
The Emphasized Bible
O Yahweh, God of hosts! Who, like thee, is mighty, O Yah! With thy faithfulness round about thee:
Webster
O LORD God of hosts, who is a strong LORD like to thee? or to thy faithfulness around thee?
World English Bible
Yahweh, God of Armies, who is a mighty one, like you? Yah, your faithfulness is around you.
Youngs Literal Translation
O Jehovah, God of Hosts, Who is like Thee -- a strong Jah? And Thy faithfulness is round about Thee.
Themes
Earth » Earth belonging to the lord
God, Faithfulness of » Declared to be » Incomparable
Heaven/the heavens » The heavens belonging to the lord
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:8
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
7 God being greatly terrible in the council of the holy ones and to be feared by all round about him. 8 O Jehovah, God of armies, who as thee, Jah, strong? and thy faithfulness round about thee? 9 Thou ruling over the lifting up of the sea: in the lifting up of its waves thou wilt soothe them.
Cross References
Psalm 35:10
All my bones shall say, O Jehovah, who as thee, delivering the poor from him strong above him, and the poor and the needy from him stripping him?
Psalm 71:19
And thy justice, O God, even to height, who didst great things: O God, who like thee?
1 Samuel 2:2
None holy as Jehovah, for none beside thee: and no rock as our God.
Deuteronomy 32:31
For their rock not as our Rock, And our enemies judging.
Joshua 22:22
The God of gods, Jehovah, the God of gods, Jehovah he will know, and Israel he will know; if in rebellion and if in transgression against Jehovah, thou shalt not save us this day;
1 Samuel 15:19
And wherefore didst thou not hear to the voice of Jehovah, and wilt clothe thyself with the spoil, and thou wilt do the evil in the eyes of Jehovah.
Job 9:19
If for strength, behold him strong: if for judgment, who shall arraign me
Psalm 24:8
Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty for war.
Psalm 84:12
O Jehovah of armies, happy the man trusting in thee.
Psalm 89:6
For who in the cloud shall be compared to Jehovah? shall he be likened to Jehovah among the sons of God?
Psalm 89:13
To thee an arm with strength: thou wilt strengthen thy hand, and thou wilt lift up thy right hand.
Psalm 147:5
Great our Lord, and great of power: to his understanding no number.
Isaiah 28:22
And now ye shall not be mocker's lest your bonds shall be strong: for I heard a completion and decision from the Lord. Jehovah of armies upon all the earth.
Isaiah 40:25-26
And to whom will ye liken me, and shall I be equal? will say the Holy One.
Jeremiah 32:17
Thou Lord Jehovah! behold thou madest the heavens and the earth by thy great power and by thine arm stretched forth; any word shall not be separated from thee.
Matthew 6:13
And thou shouldst not lead us into temptation, but deliver thou us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen.