Parallel Verses
Youngs Literal Translation
For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.
New American Standard Bible
Nor the
King James Version
For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
Holman Bible
the hope of the afflicted
International Standard Version
For he will not always overlook the plight of the poor, nor will the hope of the afflicted perish forever.
A Conservative Version
For a needy man shall not always be forgotten, nor the expectation of the poor perish forever.
American Standard Version
For the needy shall not alway be forgotten, Nor the expectation of the poor perish for ever.
Amplified
For the poor will not always be forgotten,
Nor the hope of the burdened perish forever.
Bible in Basic English
For the poor will not be without help; the hopes of those in need will not be crushed for ever.
Darby Translation
For the needy one shall not be forgotten alway; the hope of the meek shall not perish for ever.
Julia Smith Translation
For the needy shall not be forgotten forever: the hope of the poor shall not perish forever.
King James 2000
For the needy shall not always be forgotten: the expectation of the poor shall not perish forever.
Lexham Expanded Bible
for [the] needy shall not always be forgotten; the hope of the poor shall never perish.
Modern King James verseion
For the needy shall not always be forgotten; the hope of the poor shall not perish forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the poor shall not always be forgotten; the patient abiding of the meek shall not perish forever.
NET Bible
for the needy are not permanently ignored, the hopes of the oppressed are not forever dashed.
New Heart English Bible
For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
The Emphasized Bible
For, not always, shall the needy, be forgotten, - nor, the hope of the oppressed, perish for ever.
Webster
For the needy shall not always be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
World English Bible
For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
Themes
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 9:18
Images Psalm 9:18
Prayers for Psalm 9:18
Verse Info
Context Readings
Celebration Of God's Justice
17 The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God. 18 For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age. 19 Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face.
Cross References
Proverbs 23:18
For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.
Psalm 12:5
Because of the spoiling of the poor, Because of the groaning of the needy, Now do I arise, saith Jehovah, I set in safety him who doth breathe for it.
Psalm 9:12
For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted.
Proverbs 24:14
So is the knowledge of wisdom to thy soul, If thou hast found that there is a posterity And thy hope is not cut off.
Psalm 71:5
For Thou art my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.
Psalm 72:4
He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor.
Psalm 72:12-14
For he delivereth the needy who crieth, And the poor when he hath no helper,
Psalm 102:17
He turned unto the prayer of the destitute, And He hath not despised their prayer.
Psalm 102:20
To hear the groan of the prisoner, To loose sons of death,
Psalm 109:31
For He standeth at the right hand of the needy, To save from those judging his soul.
Luke 1:53
The hungry He did fill with good, And the rich He sent away empty,
Luke 6:20
And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: 'Happy the poor -- because yours is the reign of God.
James 2:5
Hearken, my brethren beloved, did not God choose the poor of this world, rich in faith, and heirs of the reign that He promised to those loving Him?