Parallel Verses
Youngs Literal Translation
For Jehovah is knowing the way of the righteous, And the way of the wicked is lost!
New American Standard Bible
But the way of
King James Version
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Holman Bible
but the way of the wicked leads to ruin.
International Standard Version
For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will be destroyed.
A Conservative Version
For LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
American Standard Version
For Jehovah knoweth the way of the righteous; But the way of the wicked shall perish.
Amplified
For the Lord knows and fully approves the way of the righteous,
But the way of the wicked shall perish.
Bible in Basic English
Because the Lord sees the way of the upright, but the end of the sinner is destruction.
Darby Translation
For Jehovah knoweth the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
Julia Smith Translation
For Jehovah shall know the way of the just: but the way of the unjust shall perish.
King James 2000
For the LORD knows the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Lexham Expanded Bible
for Yahweh knows [the] way of [the] righteous, but [the] way of [the] wicked will perish.
Modern King James verseion
For Jehovah knows the way of the righteous; but the way of the ungodly shall perish.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the LORD knoweth the way of the righteous; but the way of the ungodly shall perish.
NET Bible
Certainly the Lord guards the way of the godly, but the way of the wicked ends in destruction.
New Heart English Bible
For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
The Emphasized Bible
For Yahweh doth acknowledge the way of the righteous; but, the way of the lawless, shall vanish.
Webster
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
World English Bible
For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
Themes
Divine Knowledge » All the ways of men are known to God
Knowledge » Divine Knowledge » All the ways of men are known to God
Knowledge » God's » All the ways of men are known to God
Righteousness » Saints » Characterized by
Topics
Interlinear
Yada`
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 1:6
Images Psalm 1:6
Prayers for Psalm 1:6
Verse Info
Context Readings
The Ways Of The Righteous And The Wicked
5 Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous, 6 For Jehovah is knowing the way of the righteous, And the way of the wicked is lost!
Names
Cross References
2 Timothy 2:19
sure, nevertheless, hath the foundation of God stood, having this seal, 'The Lord hath known those who are His,' and 'Let him depart from unrighteousness -- every one who is naming the name of Christ.'
Nahum 1:7
Good is Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.
John 10:14
I am the good shepherd, and I know my sheep, and am known by mine,
Psalm 37:18-24
Jehovah knoweth the days of the perfect, And their inheritance is -- to the age.
Job 23:10
For He hath known the way with me, He hath tried me -- as gold I go forth.
Psalm 9:6
O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them.
Psalm 112:10
The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!
Psalm 139:1-2
To the Overseer. -- A Psalm by David. Jehovah, Thou hast searched me, and knowest.
Psalm 142:3
When my spirit hath been feeble in me, Then Thou hast known my path; In the way in which I walk, They have hid a snare for me.
Psalm 146:9
Jehovah is preserving the strangers, The fatherless and widow He causeth to stand, And the way of the wicked He turneth upside down.
Proverbs 14:12
There is a way -- right before a man, And its latter end are ways of death.
Proverbs 15:9
An abomination to Jehovah is the way of the wicked, And whoso is pursuing righteousness He loveth.
Matthew 7:13
Go ye in through the strait gate, because wide is the gate, and broad the way that is leading to the destruction, and many are those going in through it;
John 10:27
according as I said to you: My sheep my voice do hear, and I know them, and they follow me,
2 Peter 2:12
and these, as irrational natural beasts, made to be caught and destroyed -- in what things they are ignorant of, speaking evil -- in their destruction shall be destroyed,