Parallel Verses
The Emphasized Bible
Who knoweth the strength of thine anger? Even, according to the fear of thee, is thy wrath!
New American Standard Bible
And Your fury, according to the
King James Version
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.
Holman Bible
Your wrath matches the fear that is due You.
International Standard Version
Who can know the intensity of your anger? Because our fear of you matches your wrath,
A Conservative Version
Who knows the power of thine anger, and thy wrath according to the fear that is due to thee?
American Standard Version
Who knoweth the power of thine anger, And thy wrath according to the fear that is due unto thee?
Amplified
Who understands the power of Your anger? [Who connects this brevity of life among us with Your judgment of sin?]
And Your wrath, [who connects it] with the [reverent] fear that is due You?
Darby Translation
Who knoweth the power of thine anger? and thy wrath according to the fear of thee?
Julia Smith Translation
Who shall know the strength of thine anger? and according to thy fear, thy wrath.
King James 2000
Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath.
Lexham Expanded Bible
Who knows the strength of your anger, and your rage consistent with [the] fear due you?
Modern King James verseion
Who knows the power of Your anger? And as Your fear is, so is Your wrath.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But who regardeth the power of thy wrath? For even thereafter as a man feareth, so is thy displeasure.
NET Bible
Who can really fathom the intensity of your anger? Your raging fury causes people to fear you.
New Heart English Bible
Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you?
Webster
Who knoweth the power of thy anger? even according to thy fear, so is thy wrath.
World English Bible
Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you?
Youngs Literal Translation
Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear -- Thy wrath?
Themes
Word Count of 19 Translations in Psalm 90:11
Verse Info
Context Readings
Eternal God And Mortal Man
10 The days of our years, have, in them, three score years and ten, And, if, by reason of strength, they have fourscore years, Yet, their boast, is labour and sorrow, For it hath passed quickly, and we have flown away. 11 Who knoweth the strength of thine anger? Even, according to the fear of thee, is thy wrath! 12 How to number our days, so grant us to know, That we may win us a heart that hath wisdom.
Names
Cross References
Leviticus 26:18
And, if even with these things, ye will not hearken unto me, Then will I yet further correct you seven times, for your sins.
Leviticus 26:21
If therefore, ye will go in opposition to me, And not be willing to hearken unto me, Then will I yet further plague you seven times according to your sins;
Leviticus 26:24
Then will, I also, go in opposition to you. And, I, even I, will plague you seven times for your sins;
Leviticus 26:28
Then will I go in a rage of opposition to you, - And I, even I, will correct you seven times for your sins;
Deuteronomy 28:59
then will Yahweh make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, - plagues great and lasting, and diseases grievous and lasting;
Deuteronomy 29:20-29
Yahweh will not be willing to forgive him, but, then, will the anger of Yahweh and his jealousy smoke against that man, and all the oath that is written in this scroll, shall settle down upon him, - and Yahweh wipe out his name from under the heavens;
Psalm 76:7
As for thee, to be feared thou art! Who then shall stand before thee, because of the power of thine anger?
Isaiah 33:14
Terror-stricken in Zion, - are sinners, Shuddering hath seized the impious, - Who among us can sojourn with a fire that devoureth? Who among us can sojourn with burnings age-abiding?
Nahum 1:6
Before his indignation, who shall stand? And who shall abide the glow of his anger? His wrath, hath been poured forth like fire, and, the rocks, have been broken down because of him.
Luke 12:5
But I will suggest to you, whom ye should fear - Fear him who, after killing, hath authority to cast into gehenna, - Yea, I say unto you - Him, fear ye.
2 Corinthians 5:11
Knowing, then, the fear of the Lord, we persuade, men, but, unto God, are manifest, - I hope, moreover, even in your consciences, that we are manifest:
Revelation 6:17
Because the great day of their anger is come, and who is able to stand?