Parallel Verses
Julia Smith Translation
We will anticipate his face with confession, with music we will shout to him.
New American Standard Bible
Let us shout joyfully to Him
King James Version
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Holman Bible
Let us enter His presence with thanksgiving;
let us shout triumphantly to Him in song.
International Standard Version
Let us come into his presence with thanksgiving; let us shout with songs of praise to him.
A Conservative Version
Let us come before his presence with thanksgiving. Let us make a joyful noise to him with psalms.
American Standard Version
Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with
Amplified
Let us come before His presence with a song of thanksgiving;
Let us shout joyfully to Him with songs.
Bible in Basic English
Let us come before his face with praises; and make melody with holy songs.
Darby Translation
Let us come before his face with thanksgiving; let us shout aloud unto him with psalms.
King James 2000
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
Lexham Expanded Bible
Let us come before his presence with thanksgiving; with songs let us shout joyfully to him.
Modern King James verseion
Let us come before His presence with thanksgiving, and make a joyful noise to Him with psalms.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let us come before his presence with thanksgiving, and show ourself glad in him with psalms.
NET Bible
Let's enter his presence with thanksgiving! Let's shout out to him in celebration!
New Heart English Bible
Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs.
The Emphasized Bible
O let us come before his face with thanksgiving, With the sounds of strings, let us shout aloud to him.
Webster
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise to him with psalms.
World English Bible
Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs!
Youngs Literal Translation
We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.
Topics
Interlinear
Paniym
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 95:2
Prayers for Psalm 95:2
Verse Info
Context Readings
A Call To Worship And Obey
1 Come, we will rejoice to Jehovah: we will shout to the Rock saving us. 2 We will anticipate his face with confession, with music we will shout to him. 3 For Jehovah is the great God, and a great King over all gods.
Cross References
Psalm 100:4
Come ye into his gates with confession, his enclosures with praise: confess ye to him, praise his name.
Micah 6:6
With what shall I come before Jehovah? I will bow to the high God; shall I come before him with burnt-offerings, with calves, the sons of a year?
James 5:13
Does any suffer among you? let him pray. Is any cheerful? let him play on the harp.
Psalm 7:7
And the assembly of the people shall surround thee: and for it turn back on high.
Psalm 17:13
Arise, O Jehovah, anticipate his face, cast him down: deliver my soul from the unjust, thy sword.
Psalm 81:2
Lift up music, and ye shall give the drum, the pleasant harp, with the lyre.
Psalm 100:2
Serve ye Jehovah with gladness: come before him with rejoicing.
Psalm 105:2
Sing ye to him and play on the harp to him: discourse ye upon all his wonders.
Jeremiah 31:12-13
And they came and shouted in the height of Zion, and they flowed together to the goodness of Jehovah, for the grain and for the new wine, and for the oil, and for the sons of the flock and the herd: and their soul was as a watered garden, and they shall not add to pine away any more.
Ephesians 5:19
Speaking to yourselves on harps, and songs, and spiritual odes, singing and playing on the harp in your heart to the Lord;