Parallel Verses
New American Standard Bible
And
King James Version
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
Holman Bible
bow in worship at His footstool.
He is holy.
International Standard Version
Exalt the LORD our God; worship and bow down at his footstool; He is holy!
A Conservative Version
Exalt ye LORD our God, and worship at his footstool. Holy is he.
American Standard Version
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.
Amplified
Exalt the Lord our God
And worship at His footstool;
Holy is He.
Bible in Basic English
Give high honour to the Lord our God, worshipping at his feet; holy is he.
Darby Translation
Exalt Jehovah our God, and worship at his footstool. He is holy!
Julia Smith Translation
Exalt ye Jehovah our God, and worship at the footstool of his feet; he is holy.
King James 2000
Exalt you the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
Lexham Expanded Bible
Exalt Yahweh our God, and worship at his footstool. He [is] holy.
Modern King James verseion
Praise Jehovah our God, and worship at His footstool; He is holy.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O magnify the LORD our God; fall down before his footstool, for he is holy.
NET Bible
Praise the Lord our God! Worship before his footstool! He is holy!
New Heart English Bible
Exalt the LORD our God. Worship at his footstool. He is Holy.
The Emphasized Bible
Exalt Yahweh our God, And bow down at his footstool, Holy, is he!
Webster
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
World English Bible
Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
Youngs Literal Translation
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy is He.
Themes
Exaltation » Of Christ » Of God
Exaltation » Exalting the lord
God » Pillar of » Footstool of
God, Holiness of » Should be magnified
Topics
Interlinear
Ruwm
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Psalm 99:5
Verse Info
Context Readings
Yahweh Is A Holy King
4
The king's strength is that he loves judgment; thou dost establish equity; thou dost execute judgment and righteousness in Jacob.
5
And
Names
Cross References
Psalm 132:7
We will go into his tents; we will worship at his footstool.
Exodus 15:2
The LORD is my strength and song, and he is become my saving health; he is my God, and I will prepare him a habitation; my father's God, and I will exalt him.
1 Chronicles 28:2
Then David, the king, stood up upon his feet and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in my heart to build a house of rest for the ark of the covenant of the LORD and for the footstool of our God and had made ready for the building.
Psalm 34:3
Gimel O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
Psalm 99:3
Let them praise thy great and terrible name, for it is holy.
Isaiah 25:1
O LORD, thou art my God; I will exalt thee; I will praise thy name for thou hast done wonders, the counsels of old, the truth unchanging.
Leviticus 19:2
Speak unto all the congregation of the sons of Israel and say unto them, Ye shall be holy, for I the LORD your God am holy.
Psalm 21:13
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy valour.
Psalm 99:9
Exalt the LORD our God and worship at the mountain of his holiness, for the LORD our God is holy.
Psalm 107:32
Let them exalt him also in the congregation of the people and praise him in the assembly of the elders.
Psalm 108:5
Be thou exalted, O God, above the heavens and thy glory above all the earth;
Psalm 118:28
Thou art my God, and I will praise thee; thou art my God, I will exalt thee.
Isaiah 12:4
And in that day ye shall say, Sing unto the LORD, call upon his name, declare his doings among the peoples, remember how his name is exalted.
Isaiah 66:1
Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where shall remain this house that ye built unto me? and where shall remain this place of my rest?
Hosea 11:7
Meanwhile, my people adhere to the rebellion against me though they call unto me upon High; absolutely none at all wish to exalt me.