Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
and I turned to see from whence the voice came that spake to me. and turning about, I saw seven golden candlesticks;
New American Standard Bible
Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned I saw
King James Version
And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
Holman Bible
I turned to see whose voice
International Standard Version
Then I turned to see who was talking to me, and when I turned I saw seven gold lamp stands.
A Conservative Version
And I turned there to see the voice that spoke with me. And having turned I saw seven golden lampstands.
American Standard Version
And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;
Amplified
Then I turned to see the voice that was speaking with me. And after turning I saw seven golden lampstands;
An Understandable Version
And I turned to see [whose] voice was speaking to me. And when I turned, I saw seven golden lampstands,
Anderson New Testament
And I turned to see the voice that spoke with me: and having turned, I saw seven golden candlesticks,
Bible in Basic English
And turning to see the voice which said these words to me, I saw seven gold vessels with lights burning in them;
Common New Testament
Then I turned to see the voice that was speaking to me. And having turned I saw seven golden lampstands,
Darby Translation
And I turned back to see the voice which spoke with me; and having turned, I saw seven golden lamps,
Emphatic Diaglott Bible
And I turned to see the voice which spoke to me, and being turned, I saw seven golden lamps;
Godbey New Testament
And I turned to see the voice which was speaking with me; and having turned, I saw seven golden candlesticks;
Goodspeed New Testament
I turned to see whose voice it was that was speaking to me, and when I turned I saw seven gold lampstands,
John Wesley New Testament
And I turned to see the voice that spake with me; and being turned, I saw seven golden candlesticks, And in the midst of the seven candlesticks one,
Julia Smith Translation
And I turned back to see the voice which spake with me. And having turned back, I saw seven gold chandeliers;
King James 2000
And I turned to see the voice that spoke with me. And being turned, I saw seven golden lampstands;
Lexham Expanded Bible
And I turned to see the voice which was speaking with me, and [when I] turned, I saw seven gold lampstands,
Modern King James verseion
And I turned to see the voice that spoke with me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I turned back to see the voice that spake to me. And when I was turned: I saw seven golden candlesticks.
Moffatt New Testament
So I turned to see whose voice it was that spoke to me; and on turning round I saw seven golden lampstands
Montgomery New Testament
And I turned to see the Voice which was speaking to me, and as I turned I saw seven golden candlesticks;
NET Bible
I turned to see whose voice was speaking to me, and when I did so, I saw seven golden lampstands,
New Heart English Bible
I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lampstands.
Noyes New Testament
And I turned to see the voice that was speaking with me; and having turned, I saw seven golden candlesticks,
Sawyer New Testament
And I turned to see the voice which spoke with me; and having turned around I saw seven golden candlesticks,
The Emphasized Bible
And I turned round, to see the Voice which was speaking with me, and, having turned, I saw Seven Lamps of gold;
Thomas Haweis New Testament
And I turned to see what voice spake to me. And when I turned round I saw seven lamps of gold;
Twentieth Century New Testament
I turned to see what voice it was that spoke to me; and when I turned, I saw seven golden lamps,
Webster
And I turned to see the voice that spoke with me. And having turned, I saw seven golden candlesticks;
Weymouth New Testament
I turned to see who it was that was speaking to me; and then I saw seven golden lampstands,
Williams New Testament
I turned to see who it was that was speaking to me, and as I turned I saw seven golden lampstands,
World English Bible
I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lampstands.
Worrell New Testament
And I turned to see the voice that was speaking with me; and, having turned, I saw seven golden candlesticks;
Worsley New Testament
And I turned to see the voice that spake to me: and when I turned, I saw seven golden candlesticks;
Youngs Literal Translation
And I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,
Themes
Jesus Christ » History of » Appears to the apostle john (on patmos island)
Seven » Miscellany of sevens » Seven golden lampstands
Vision » Of john on the island of patmos » Of Christ and the golden lampstands
Interlinear
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
hostis
Epistrepho
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 1:12
Images Revelation 1:12
Prayers for Revelation 1:12
Verse Info
Context Readings
John's Vision Of The Son Of Man
11 saying, "I am Alpha and Omega, the first and the last: and, what you shall see, write in a book, and send it to the seven churches which are in Asia; to Ephesus, to Smyrna, to Pergamos, to Thyatira, to Sardis, to Philadelphia, and to Laodicea." 12 and I turned to see from whence the voice came that spake to me. and turning about, I saw seven golden candlesticks; 13 and in the midst of the seven candlesticks, one who resembled the son of man, cloathed with a garment down to the foot, and girt below the breast with a girdle of gold.
Cross References
Revelation 1:20-1
the conceal'd meaning of the seven stars which you saw in my right hand, and of the seven golden candlesticks, is this: the seven stars signify the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which you saw, signify the seven churches.
Revelation 1:13
and in the midst of the seven candlesticks, one who resembled the son of man, cloathed with a garment down to the foot, and girt below the breast with a girdle of gold.