Parallel Verses

Montgomery New Testament

I say that I am imposing upon you no fresh burden; only hold fast what you have till I come.

New American Standard Bible

Nevertheless what you have, hold fast until I come.

King James Version

But that which ye have already hold fast till I come.

Holman Bible

But hold on to what you have until I come.

International Standard Version

Just hold on to what you have until I come.

A Conservative Version

But hold firm what ye have until I come.

American Standard Version

Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.

Amplified

except to hold tightly to what you have until I come.

An Understandable Version

Nevertheless, hold on firmly to what you [already] have [i.e., the qualities mentioned in verse 19] until I come [Note: This probably refers to coming with judgment on wrongdoing. See verse 16].

Anderson New Testament

but what you have, hold fast till I come.

Bible in Basic English

But what you have, keep safe till I come.

Common New Testament

only hold fast what you have until I come.

Daniel Mace New Testament

hold that fast till I come.

Darby Translation

but what ye have hold fast till I shall come.

Emphatic Diaglott Bible

Nevertheless, what you have, hold fast till I come.

Godbey New Testament

Moreover hold fast that which you have, until I shall come.

Goodspeed New Testament

but keep hold of what you have, until I come.

John Wesley New Testament

But what ye have, hold fast till I come.

Julia Smith Translation

But what ye have, hold ye until I come.

King James 2000

But that which you have already hold fast till I come.

Lexham Expanded Bible

Nevertheless, hold fast to what you have until I come.

Modern King James verseion

But that which you have, hold fast until I come.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

but that which you have already. Hold fast till I come,

Moffatt New Testament

only hold to what you have, till such time as I come.

NET Bible

However, hold on to what you have until I come.

New Heart English Bible

Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.

Noyes New Testament

but that which ye have, hold fast till I come.

Sawyer New Testament

but what you have, hold fast till I come.

The Emphasized Bible

nevertheless, what ye have, hold fast, till I shall have come.

Thomas Haweis New Testament

Nevertheless that which you have, hold fast till I come.

Twentieth Century New Testament

only hold fast to what you have received, until I come.

Webster

But that which ye have already hold fast till I come.

Weymouth New Testament

Only that which you already possess, cling to until I come.

Williams New Testament

but keep your hold on what you have until I come.

World English Bible

Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.

Worrell New Testament

nevertheless, that which ye have, hold fast till I come.

Worsley New Testament

but what ye have hold fast till I come.

Youngs Literal Translation

but that which ye have -- hold ye, till I may come;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
πλήν 
Plen 
Usage: 11

ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980

ye have
ἔχω 
Echo 
have, be, need , , vr have
Usage: 479

κρατέω 
Krateo 
Usage: 33

ἄχρι ἄχρις 
Achri 
until, unto, till, till 9 , until 9, while 9, even to,
Usage: 43

Devotionals

Devotionals about Revelation 2:25

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Images Revelation 2:25

Prayers for Revelation 2:25

Context Readings

The Letter To The Church In Thyatira

24 But to the rest of you in Thyatira, those who do not hold his teaching, and who do not know the "deep things" of Satan (as they call them), 25  I say that I am imposing upon you no fresh burden; only hold fast what you have till I come. 26 To him that overcomes and perseveres in my works to the end, will I give authority over the nations.


Cross References

Revelation 3:11

I am coming quickly. Hold fast what you have, that no one may take your crown.

John 14:3

I will return and will take you to be with me, so that where I am you may be also.

John 21:22-23

"If I choose that he remain until I come," said Jesus, "what is that to you? Do you follow me."

Acts 11:28

One of them, who was Agabus, rose up, and being instructed by the Spirit, predicted that a great famine was about to come upon the whole inhabited earth. (It came in the reign of Claudius.)

Romans 12:9

Let love be without insincerity. Abhor what is evil; wed yourselves to what is good.

1 Corinthians 4:5

So make no hasty judgment until the Lord come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and will make plain the purpose of men's hearts. Then each man's due praise will come to him from God.

1 Corinthians 11:26

For as often as you eat this bread and drink this cup, you are proclaiming your Lord's death until he come.

1 Thessalonians 5:21

But try all, holding fast to the good.

Hebrews 3:6

but Christ as a Son in his own house; and we are that house, if we retain the cheerful courage and pride of our hope firm unto the end.

Hebrews 10:23

Let us hold fast the confession of our hope, unwavering (for He is faithful who promised);

2 Peter 3:10

But the Day of the Lord will come like a thief; and on that Day the heavens will vanish with a crash, the heavenly bodies will melt with fervent heat, and the earth and all its works will be burned up.

Revelation 1:7

Behold, he is about to come among the clouds; and every eye will see him, and all the tribes of the earth will mourn over him. So shall it be, Amen.

Revelation 3:3

Call to mind, then, what you have received and heard, and hold to it, and repent. Unless you are on the watch, I will come as a thief, and you will never know at what hour I am coming upon you.

Revelation 22:7

"And behold, I am coming quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."

Revelation 22:20

He who testifies this says, "Yea, I am coming quickly." Amen! Come, Lord Jesus!

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain