Parallel Verses

John Wesley New Testament

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

New American Standard Bible

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.’

King James Version

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

Holman Bible

“Anyone who has an ear should listen to what the Spirit says to the churches.

International Standard Version

"Let everyone listen to what the Spirit says to the churches.'"

A Conservative Version

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the congregations.

American Standard Version

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

Amplified

He who has an ear, let him hear and heed what the Spirit says to the churches.’

An Understandable Version

The person who has an ear should listen to what the Holy Spirit is saying to the churches.

Anderson New Testament

He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

Bible in Basic English

He who has ears, let him give ear to what the Spirit says to the churches.

Common New Testament

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

Daniel Mace New Testament

he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches."

Darby Translation

He that has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.

Emphatic Diaglott Bible

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the congregations.

Godbey New Testament

Let the one having ears hear what the Spirit says to the churches.

Goodspeed New Testament

Let everyone who can hear listen to what the Spirit says to the churches.'

Julia Smith Translation

He having ears, let him hear what the Spirit says to the churches.

King James 2000

He that has an ear, let him hear what the Spirit says unto the churches.

Lexham Expanded Bible

The one who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'

Modern King James verseion

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let him that hath ears hear what the spirit saith unto the congregations.'

Moffatt New Testament

Let anyone who has an ear listen to what the Spirit says to the churches.

Montgomery New Testament

Let him who has an ear, listen to what the Spirit is saying to the churches.

NET Bible

The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches.'

New Heart English Bible

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

Noyes New Testament

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

Sawyer New Testament

Let him that has an ear hear what the Spirit says to the churches.

Thomas Haweis New Testament

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

Twentieth Century New Testament

Let him who has ears hear what the Spirit is saying to the Churches."

Webster

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

Weymouth New Testament

Let all who have ears give heed to what the Spirit is saying to the Churches.'

Williams New Testament

Let everyone who has ears listen to what the Spirit says to the churches."'"

World English Bible

He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.

Worrell New Testament

He that has an ear, let him hear what the Spirit saith to the assemblies.

Worsley New Testament

Let him, that hath an ear, hear what the Spirit saith unto the churches.

Youngs Literal Translation

He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
He that hath
ἔχω 
Echo 
have, be, need , , vr have
Usage: 479

an ear
οὖς 
Ous 
ear
Usage: 14

ἀκούω 
Akouo 
Usage: 313

τίς 
Tis 
Usage: 344

the Spirit
πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

λέγω 
Lego 
Usage: 1045

References

American

Easton

Morish

Ear

Smith

Verse Info

Context Readings

The Letter To The Church In Sardis

5 He that overcometh, he shall be cloathed in white raiment, and I will not blot his name out of the book of life, and I will confess his name, before my Father and before his angels. 6 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. 7 And to the angel of the church of Philadelphia write, These things saith the Holy, the True One, he that hath the key of David, he that openeth, and none shutteth, and shutteth and none openeth.

Cross References

Revelation 2:7

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain