Parallel Verses
Youngs Literal Translation
for unrepented of are the gifts and the calling of God;
New American Standard Bible
for the gifts and the
King James Version
For the gifts and calling of God are without repentance.
Holman Bible
since God’s gracious gifts and calling
International Standard Version
For God's gifts and calling never change.
A Conservative Version
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
American Standard Version
For the gifts and the calling of God are not repented of.
Amplified
For the gifts and the calling of God are irrevocable [for He does not withdraw what He has given, nor does He change His mind about those to whom He gives His grace or to whom He sends His call].
An Understandable Version
For God does not change His mind about the gifts He gives and the people He calls [to Him].
Anderson New Testament
for God's gifts and calling are irrevocable.
Bible in Basic English
Because God's selection and his mercies may not be changed.
Common New Testament
For the gifts and the call of God are irrevocable.
Daniel Mace New Testament
for the divine gifts and vocation are irrevocable.
Darby Translation
For the gifts and the calling of God are not subject to repentance.
Godbey New Testament
for the gifts and calling of God are without repentance.
Goodspeed New Testament
for God does not change his mind about those to whom he gives his blessings or sends his call.
John Wesley New Testament
For the gifts and the calling of God are without repentance.
Julia Smith Translation
For the favors and calling of God not causing repentance.
King James 2000
For the gifts and calling of God are unchangeable.
Lexham Expanded Bible
For the gifts and the calling of God [are] irrevocable.
Modern King James verseion
For the free gifts and calling of God are without repentance.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For verily the gifts and calling of God are such, that it cannot repent him of them.
Moffatt New Testament
For God never goes back upon his gifts and call.
Montgomery New Testament
For no change of purpose can annul God's free gift and call.
NET Bible
For the gifts and the call of God are irrevocable.
New Heart English Bible
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
Noyes New Testament
For in respect to his gifts and his calling, there is no change of purpose with God.
Sawyer New Testament
for the gifts and calling of God are without a change of mind.
The Emphasized Bible
For, not to be regretted, are the gifts and the calling of God: -
Thomas Haweis New Testament
For unchangeable are the gifts and the calling of God.
Twentieth Century New Testament
For God never regrets his gifts or his Call.
Webster
For the gifts and calling of God are without repentance.
Weymouth New Testament
For God does not repent of His free gifts nor of His call;
Williams New Testament
for the gracious gifts and call of God are never taken back.
World English Bible
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
Worrell New Testament
for the gifts and calling of God are not repented of.
Worsley New Testament
For the gifts and calling of God are without repentance.
Themes
Gentiles/heathen » Salvation coming to the gentiles
the Gifts of God » Spiritual » Not repented of by him
Giving and gifts » The gift of God
Israel/jews » The salvation of israel
Topics
Interlinear
Devotionals
Devotionals containing Romans 11:29
References
Word Count of 37 Translations in Romans 11:29
Verse Info
Context Readings
All Israel To Be Saved
28 As regards, indeed, the good tidings, they are enemies on your account; and as regards the choice -- beloved on account of the fathers; 29 for unrepented of are the gifts and the calling of God; 30 for as ye also once did not believe in God, and now did find kindness by the unbelief of these:
Names
Cross References
Romans 8:28
And we have known that to those loving God all things do work together for good, to those who are called according to purpose;
Numbers 23:19
God is not a man -- and lieth, And a son of man -- and repenteth! Hath He said -- and doth He not do it? And spoken -- and doth He not confirm it?
Hosea 13:14
From the hand of Sheol I do ransom them, From death I redeem them, Where is thy plague, O death? Where thy destruction, O Sheol? Repentance is hid from Mine eyes.
Malachi 3:6
For I am Jehovah, I have not changed, And ye, the sons of Jacob, Ye have not been consumed.
Hebrews 7:21
and he with an oath through Him who is saying unto him, 'The Lord sware, and will not repent, Thou art a priest -- to the age, according to the order of Melchisedek;')