(The Shulammite Bride)“It goes down smoothly and sweetly for my beloved,
Gliding gently over his lips while he sleeps.
“I am my beloved’s,
And his desire is for me.

Bible in Basic English

I am for my loved one, and his desire is for me.

Darby Translation

I am my beloved's, And his desire is toward me.

King James 2000

I am my beloved's, and his desire is toward me.

Lexham Expanded Bible

{I belong to my beloved}, {and he desires me}!

Modern King James verseion

I am my Beloved's, and His desire is toward me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There will I turn me unto my love, and he shall turn him unto me.

NET Bible

The Beloved about Her Lover: I am my beloved's, and he desires me!

New Heart English Bible

I am my beloved's. His desire is toward me.

The Emphasized Bible

I, am my beloved's, and, unto me, is his longing.

Webster

I am my beloved's, and his desire is towards me.

World English Bible

I am my beloved's. His desire is toward me.

Youngs Literal Translation

I am my beloved's, and on me is his desire.

Themes

The church » Loved by Christ

Union with Christ » Saints » Have, in love

Topics

Being In Love

People Possessing Other Things

Relationships With Boyfriend

Reconciliation

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

I am my beloved's

H1730

דּד דּוד
Dowd

beloved, uncle, love, father's brother, wellbeloved

Usage: 61

and his desire

H8669

תּשׁוּקה
T@shuwqah

desire

Usage: 3

References

Fausets

Canticles; the Song of Solomon

Hastings

Song of Songs

Word Count of 20 Translations in Song of Solomon 7:10

Verse Info

Bible Rank: 16697
Song of Solomon Rank: 65
4 Topics
2 Themes
10 Cross References
2 Readings
Interlinear
2 References

Context Readings

⁹ And thy palate as good wine going to my beloved for uprightness, causing the lips of the sleeping to flow softly. ¹⁰ I to my beloved, and upon me his desire. ¹¹ Come, my beloved, we will go forth to the field; we will lodge in the villages.

Cross References

Psalm 45:11

And the king shall desire for himself thy beauty, for he is thy Lord; and worship thou to him.

Song of Songs 2:16

My beloved to me, and I to him: he feeding among the lilies.

Song of Songs 6:3

I to my beloved, and my beloved to me: he feeding among the lilies.

Galatians 2:20

I am crucified with Christ: and I live; yet not I, but Christ lives in we: and what I now live in the flesh I live in the faith of the Son of God, having loved me, and given himself for me.

Job 14:15

Thou shalt call and I will answer thee: thou wilt long for the work of thy hands.

Psalm 147:11

Jehovah being delighted in those fearing him, in those hoping for his mercy.

Song of Songs 7:5-6

Thy head upon thee as Carmel, and the locks of thy head as purple; the King being bound in curls.

John 17:24

O Father, those thou hast given me, I will that where I am these also be with me: that they might behold my glory, which thou gavest me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

Acts 27:23

For the messenger of God stood by me in this night, whose I am, and whom I serve,

1 Corinthians 6:19-20

Or know ye not that your body is the temple of the Holy Spirit in you, which ye have from God, and ye are not your own?