Parallel Verses

International Standard Version

That statement is true. For this reason, refute them sharply so that they may become healthy in the faith

New American Standard Bible

This testimony is true. For this reason reprove them severely so that they may be sound in the faith,

King James Version

This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

Holman Bible

This testimony is true. So, rebuke them sharply, that they may be sound in the faith

A Conservative Version

This testimony is true, because of which reason, reprove them harshly, so that they may be sound in the faith,

American Standard Version

This testimony is true. For which cause reprove them sharply, that they may be sound in the faith,

Amplified

And this account of them is [really] true. Because it is [true], rebuke them sharply [deal sternly, even severely with them], so that they may be sound in the faith and free from error,

An Understandable Version

[And] this testimony is true. [So], for this reason you should rebuke them severely, so that they will be sound in the faith,

Anderson New Testament

This testimony is true; wherefore rebuke them severely, that they may be sound in the faith,

Bible in Basic English

This witness is true. So say sharp words to them so that they may come to the right faith,

Common New Testament

This testimony is true. Therefore, rebuke them sharply, so that they may be sound in the faith

Daniel Mace New Testament

the charge is true: wherefore rebuke them sharply, that they maybe sound in the faith;

Darby Translation

This testimony is true; for which cause rebuke them severely, that they may be sound in the faith,

Godbey New Testament

This testimony is true: on account of which cause convict them sharply, in order that they may be sound in the faith,

Goodspeed New Testament

and that statement is true. Therefore correct them rigorously, to make them have a healthy faith,

John Wesley New Testament

This witness is true; therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

Jubilee 2000 Bible

This witness is true. Therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

Julia Smith Translation

This testimony is true. For this cause reprove them severely, that they may be sound in the faith;

King James 2000

This witness is true. Therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

Lexham Expanded Bible

This testimony is true, for which reason reprove them severely, in order that they may be sound in the faith,

Modern King James verseion

This witness is true; for which cause convict them sharply, so that they may be sound in the faith,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This witness is true, wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,

Moffatt New Testament

That is a true statement. So deal sharply with them, to have them sound in the faith

Montgomery New Testament

This testimony is true. So rebuke them sharply,

NET Bible

Such testimony is true. For this reason rebuke them sharply that they may be healthy in the faith

New Heart English Bible

This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,

Noyes New Testament

This testimony is true; for which cause rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,

Sawyer New Testament

This testimony is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,

The Emphasized Bible

This witness, is true, - for which cause, be reproving them sharply, that they may be healthy in their faith,

Thomas Haweis New Testament

This testimony is true. For which cause rebuke them with severity, that they may be sound in the faith;

Twentieth Century New Testament

Therefore rebuke them sharply, so that they may be sound in the Faith,

Webster

This testimony is true: wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

Weymouth New Testament

This testimony is true. Therefore sternly denounce them, that they may be robust in their faith,

Williams New Testament

Now this tendency is true. So continue correcting them severely, that they may be healthy in faith,

World English Bible

This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,

Worrell New Testament

This testimony is true. For which cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith;

Worsley New Testament

This testimony is true: for which cause rebuke them sharply, that they may be found in the faith;

Youngs Literal Translation

this testimony is true; for which cause convict them sharply, that they may be sound in the faith,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
this, these, he, the same, this man, she, they,
Usage: 258

μαρτυρία 
Marturia 
Usage: 29

is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

ἀληθής 
Alethes 
Usage: 17

διά 
Dia 
by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,
Usage: 527

ἐλέγχω 
Elegcho 
Usage: 12


Usage: 0

ἀποτόμως 
Apotomos 
Usage: 2

ἵνα 
Hina 
that, to,
Usage: 472

ὑγιαίνω 
Hugiaino 
sound, be sound, be whole, whole, wholesome, be in health, safe and sound
Usage: 10

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Devotionals

Devotionals about Titus 1:13

References

Hastings

Watsons

Images Titus 1:13

Prayers for Titus 1:13

Context Readings

Correct Whoever Teaches What Is Wrong

12 One of their very own prophets said, "Liars ever, men of Crete, savage brutes that live to eat." 13 That statement is true. For this reason, refute them sharply so that they may become healthy in the faith 14 and not pay attention to Jewish myths or commands given by people who reject the truth.



Cross References

2 Corinthians 13:10

For this reason I am writing this while I am away from you: When I come I do not want to be severe in using the authority the Lord gave me to build you up and not to tear you down.

Titus 2:2

Older men are to be sober, serious, sensible, and sound in faith, love, and endurance.

1 Timothy 5:20

As for those who keep on sinning, rebuke them in front of everyone so that the rest will also be afraid.

Titus 2:15

These are the things you should teach. Encourage and refute with full authority. Do not let anyone look down on you.

2 Timothy 4:2

to proclaim the message. Be ready to do this whether or not the time is convenient. Refute, warn, and encourage with the utmost patience when you teach.

Leviticus 19:17

"You are not to hate your relative in your heart. Rebuke your neighbor if you must, but you are not to incur guilt on account of him.

Psalm 119:80

May my heart be blameless with respect to your statutes so that I may not become ashamed. Kaf

Psalm 141:5

Let one who is righteous strike me; It is an act of gracious love. Let him rebuke me, because it is oil for my head; do not let my head refuse it. My prayers continuously will be against their wicked activities.

Proverbs 27:5

An open rebuke is better than unspoken love.

2 Corinthians 7:8-12

If I made you sad with my letter, I do not regret it, although I did regret it then. I see that the letter caused you sorrow, though only for a while.

1 Timothy 4:6

If you continue to point these things out to the brothers, you will be a good servant of the Messiah Jesus, nourished by the words of the faith and the healthy teaching that you have followed closely.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain