Parallel Verses
Weymouth New Testament
This testimony is true. Therefore sternly denounce them, that they may be robust in their faith,
New American Standard Bible
This testimony is true. For this reason
King James Version
This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
Holman Bible
This testimony is true.
International Standard Version
That statement is true. For this reason, refute them sharply so that they may become healthy in the faith
A Conservative Version
This testimony is true, because of which reason, reprove them harshly, so that they may be sound in the faith,
American Standard Version
This testimony is true. For which cause reprove them sharply, that they may be sound in the faith,
Amplified
This description is true. So rebuke them sharply so that they will be sound in the faith and free from doctrinal error,
An Understandable Version
[And] this testimony is true. [So], for this reason you should rebuke them severely, so that they will be sound in the faith,
Anderson New Testament
This testimony is true; wherefore rebuke them severely, that they may be sound in the faith,
Bible in Basic English
This witness is true. So say sharp words to them so that they may come to the right faith,
Common New Testament
This testimony is true. Therefore, rebuke them sharply, so that they may be sound in the faith
Daniel Mace New Testament
the charge is true: wherefore rebuke them sharply, that they maybe sound in the faith;
Darby Translation
This testimony is true; for which cause rebuke them severely, that they may be sound in the faith,
Godbey New Testament
This testimony is true: on account of which cause convict them sharply, in order that they may be sound in the faith,
Goodspeed New Testament
and that statement is true. Therefore correct them rigorously, to make them have a healthy faith,
John Wesley New Testament
This witness is true; therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
Julia Smith Translation
This testimony is true. For this cause reprove them severely, that they may be sound in the faith;
King James 2000
This witness is true. Therefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
Lexham Expanded Bible
This testimony is true, for which reason reprove them severely, in order that they may be sound in the faith,
Modern King James verseion
This witness is true; for which cause convict them sharply, so that they may be sound in the faith,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This witness is true, wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,
Moffatt New Testament
That is a true statement. So deal sharply with them, to have them sound in the faith
Montgomery New Testament
This testimony is true. So rebuke them sharply,
NET Bible
Such testimony is true. For this reason rebuke them sharply that they may be healthy in the faith
New Heart English Bible
This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,
Noyes New Testament
This testimony is true; for which cause rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,
Sawyer New Testament
This testimony is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith,
The Emphasized Bible
This witness, is true, - for which cause, be reproving them sharply, that they may be healthy in their faith,
Thomas Haweis New Testament
This testimony is true. For which cause rebuke them with severity, that they may be sound in the faith;
Twentieth Century New Testament
Therefore rebuke them sharply, so that they may be sound in the Faith,
Webster
This testimony is true: wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
Williams New Testament
Now this tendency is true. So continue correcting them severely, that they may be healthy in faith,
World English Bible
This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,
Worrell New Testament
This testimony is true. For which cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith;
Worsley New Testament
This testimony is true: for which cause rebuke them sharply, that they may be found in the faith;
Youngs Literal Translation
this testimony is true; for which cause convict them sharply, that they may be sound in the faith,
Themes
Conscience » Whose conscience is defiled
Discipline of the church » Consists in » Maintaining sound doctrine
Disobedience » Who is disobedient to God
Fables » Not giving heed to fables
Faith » Obstacles that test the faith of believers » Defended
Ministers » Are bound, to » Rebuke
Reproof » Duty of administering
Reproof » Of those who offend, a warning to others
Reproof » Ministers should give » Sharply, if necessary
teaching » Those that teach doctrines contrary to Christ’s
Topics
Interlinear
Houtos
Dia
Hugiaino
References
Word Count of 37 Translations in Titus 1:13
Images Titus 1:13
Prayers for Titus 1:13
Verse Info
Context Readings
Correct Whoever Teaches What Is Wrong
12 One of their own number--a Prophet who is a countryman of theirs--has said, "Cretans are always liars, dangerous animals, idle gluttons." 13 This testimony is true. Therefore sternly denounce them, that they may be robust in their faith, 14 and not give attention to Jewish legends and the maxims of men who turn their backs on the truth.
Names
Cross References
2 Corinthians 13:10
For this reason I write thus while absent, that when present I may not have to act severely in the exercise of the authority which the Lord has given me for building up, and not for pulling down.
Titus 2:2
Exhort aged men to be temperate, grave, sober-minded, robust in their faith, their love and their patience.
1 Timothy 5:20
Those who persist in sin reprove in the presence of all, so that it may also be a warning to the rest.
Titus 2:15
Thus speak, exhort, reprove, with all impressiveness. Let no one make light of your authority.
2 Timothy 4:2
proclaim God's message, be zealous in season and out of season; convince, rebuke, encourage, with the utmost patience as a teacher.
2 Corinthians 7:8-12
For if I gave you pain by that letter, I do not regret it, though I did regret it then. I see that that letter, even though for a time it gave you pain, had a salutary effect.
1 Timothy 4:6
If you warn the brethren of these dangers you will be a good and faithful servant of Christ Jesus, inwardly feeding on the lessons of the faith and of the sound teaching of which you have been, and are, so close a follower.