go to all translations
1 Corinthians 2
MSTC

1 Corinthians 2

1
κἀγώ κἀμοί κἀμέ 
Kago 
And I
,
ἀδελφός 
Adelphos 
,
ἔρχομαι 
Erchomai 
πρός 
Pros 
to
ὑμᾶς 
Humas 
,
ἔρχομαι 
Erchomai 
οὐ 
Ou 
not
κατά 
Kata 
with
ὑπεροχή 
Huperoche 
λόγος 
Logos 
ἤ 
E 
or
σοφία 
Sophia 
,
καταγγέλλω 
Kataggello 
ὑμῖν 
Humin 
μαρτύριον 
Marturion 
2
γάρ 
Gar 
κρίνω 
Krino 
οὐ 
Ou 
not
εἴδω 
Eido 
to know
τίς 
Tis 
ἐν 
En 
ὑμῖν 
Humin 
,
εἰ 
Ei 
Ἰησοῦς 
Iesous 
Χριστός 
christos 
,
and
τοῦτον 
Touton 
3
ἐγώ 
Ego 
I
γίνομαι 
Ginomai 
πρός 
Pros 
with
ὑμᾶς 
Humas 
ἐν 
En 
in
ἀσθένεια 
Astheneia 
,
and
ἐν 
En 
in
φόβος 
Phobos 
,
and
ἐν 
En 
in
πολύς πολλός 
Polus 
4
μοῦ 
Mou 
my
λόγος 
Logos 
and
μοῦ 
Mou 
my
κήρυγμα 
Kerugma 
οὐ 
Ou 
was not
ἐν 
En 
with
πειθός 
Peithos 
λόγος 
Logos 
ἀνθρώπινος 
Anthropinos 
σοφία 
Sophia 
,
ἀλλά 
Alla 
but
ἐν 
En 
in
ἀπόδειξις 
Apodeixis 
πνεῦμα 
Pneuma 
of the Spirit
and
5
ἵνα 
Hina 
ὑμῶν 
Humon 
πίστις 
Pistis 
μή 
me 
should not
ὦ 
O 
ἐν 
En 
in
σοφία 
Sophia 
the wisdom
ἄνθρωπος 
Anthropos 
of men
,
ἀλλά 
Alla 
but
ἐν 
En 
in
δύναμις 
Dunamis 
the power
6
δέ 
De 
λαλέω 
Laleo 
σοφία 
Sophia 
ἐν 
En 
τέλειος 
Teleios 
δέ 
De 
οὐ 
Ou 
not
σοφία 
Sophia 
the wisdom
τούτου 
Toutou 
of this
αἰών 
Aion 
,
οὐδέ 
Oude 
ἄρχων 
Archon 
of the princes
τούτου 
Toutou 
of this
αἰών 
Aion 
,
7
ἀλλά 
Alla 
λαλέω 
Laleo 
σοφία 
Sophia 
the wisdom
θεός 
theos 
of God
ἐν 
En 
in
μυστήριον 
Musterion 
,
ἀποκρύπτω 
Apokrupto 
,
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
,
θεός 
theos 
προορίζω 
Proorizo 
πρό 
Pro 
αἰών 
Aion 
the world
εἰς 
Eis 
ἡμῶν 
hemon 
8
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
οὐδείς 
Oudeis 
ἄρχων 
Archon 
of the princes
τούτου 
Toutou 
of this
αἰών 
Aion 
γινώσκω 
Ginosko 
γάρ 
Gar 
εἰ 
Ei 
γινώσκω 
Ginosko 
σταυρόω 
Stauroo 
οὐ 
Ou 
not
ἄν 
An 
σταυρόω 
Stauroo 
κύριος 
Kurios 
the Lord
9
ἀλλά 
Alla 
καθώς 
Kathos 
as
γράφω 
Grapho 
it is written
,
ὀφθαλμός 
Ophthalmos 
εἴδω 
Eido 
οὐ 
Ou 
not
εἴδω 
Eido 
,
οὖς 
Ous 
ἀκούω 
Akouo 
,
ἀναβαίνω 
Anabaino 
ἐπί 
Epi 
καρδία 
Kardia 
the heart
ἄνθρωπος 
Anthropos 
of man
,
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
θεός 
theos 
ἑτοιμάζω 
hetoimazo 
ἀγαπάω 
Agapao 
10
δέ 
De 
θεός 
theos 
ἀποκαλύπτω 
Apokalupto 
ἡμῖν 
hemin 
διά 
Dia 
by
πνεῦμα 
Pneuma 
γάρ 
Gar 
πνεῦμα 
Pneuma 
the Spirit
ἐρευνάω 
Ereunao 
πᾶς 
Pas 
,
,
βάθος 
Bathos 
11
γάρ 
Gar 
τίς 
Tis 
ἄνθρωπος 
Anthropos 
εἴδω 
Eido 
the things
ἄνθρωπος 
Anthropos 
of a man
,
εἰ 
Ei 
πνεῦμα 
Pneuma 
the spirit
ἄνθρωπος 
Anthropos 
of man
ἐν 
En 
in
οὕτω 
Houto 
so
the things
θεός 
theos 
of God
εἴδω 
Eido 
οὐδείς 
Oudeis 
no man
,
εἰ 
Ei 
but
πνεῦμα 
Pneuma 
the Spirit
12
δέ 
De 
ἡμεῖς 
hemeis 
we
λαμβάνω 
lambano 
,
οὐ 
Ou 
not
πνεῦμα 
Pneuma 
the spirit
κόσμος 
Kosmos 
of the world
,
ἀλλά 
Alla 
but
πνεῦμα 
Pneuma 
the spirit
ἐκ ἐξ 
Ek 
of
θεός 
theos 
ἵνα 
Hina 
εἴδω 
Eido 
χαρίζομαι 
Charizomai 
ἡμῖν 
hemin 
to us
ὑπό 
Hupo 
of
13
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
λαλέω 
Laleo 
,
οὐ 
Ou 
not
ἐν 
En 
in
λόγος 
Logos 
the words
ἀνθρώπινος 
Anthropinos 
σοφία 
Sophia 
διδακτός 
Didaktos 
,
ἀλλά 
Alla 
but
ἐν 
En 
ἅγιος 
Hagios 
the Holy
πνεῦμα 
Pneuma 
διδακτός 
Didaktos 
συγκρίνω 
Sugkrino 
πνευματικός 
Pneumatikos 
14
δέ 
De 
ψυχικός 
Psuchikos 
ἄνθρωπος 
Anthropos 
δέχομαι 
Dechomai 
οὐ 
Ou 
not
the things
πνεῦμα 
Pneuma 
of the Spirit
θεός 
theos 
of God
γάρ 
Gar 
ἐστί 
Esti 
μωρία 
Moria 
οὐ 
Ou 
δύναμαι 
Dunamai 
γινώσκω 
Ginosko 
he know
ὅτι 
Hoti 
πνευματικῶς 
Pneumatikos 
15
δέ 
De 
he that
πνευματικός 
Pneumatikos 
ἀνακρίνω 
Anakrino 
πᾶς 
Pas 
,
δέ 
De 
ἀνακρίνω 
Anakrino 
ὑπό 
Hupo 
of
16
γάρ 
Gar 
τίς 
Tis 
γινώσκω 
Ginosko 
νοῦς 
Nous 
the mind
κύριος 
Kurios 
of the Lord
,
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
συμβιβάζω 
Sumbibazo 
δέ 
De 
ἡμεῖς 
hemeis 
we
ἔχω 
Echo 
νοῦς 
Nous 
the mind
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved