וְהָאִ֥ישׁ
wə·hā·’îš
And the man
יָרָבְעָ֖ם
yā·rā·ḇə·‘ām
גִּבּ֣וֹר
gib·bō·wr
– חָ֑יִל
ḥā·yil;
of valor
וַיַּ֨רְא
way·yar
and seeing
שְׁלֹמֹ֜ה
šə·lō·mōh
אֶת־
’eṯ-
-
הַנַּ֗עַר
han·na·‘ar,
כִּֽי־
kî-
עֹשֵׂ֤ה
‘ō·śêh
、 מְלָאכָה֙
mə·lā·ḵāh
ה֔וּא
hū,
וַיַּפְקֵ֣ד
way·yap̄·qêḏ
and made the officer
אֹת֔וֹ
’ō·ṯōw,
לְכָל־
lə·ḵāl
סֵ֖בֶל
sê·ḇel
בֵּ֥ית
bêṯ
of the house
. יוֹסֵֽף׃
yō·w·sêp̄.
of Joseph .
ס
s
-