וַיַּ֣עַל
way·ya·‘al
And climbed up
יוֹנָתָ֗ן
yō·w·nā·ṯān,
עַל־
‘al-
on
יָדָיו֙
yā·ḏāw
וְעַל־
wə·‘al-
and
、 רַגְלָ֔יו
raḡ·lāw,
knees
וְנֹשֵׂ֥א
wə·nō·śê
and with
כֵלָ֖יו
ḵê·lāw
אַחֲרָ֑יו
’a·ḥă·rāw;
וַֽיִּפְּלוּ֙
way·yip·pə·lū
לִפְנֵ֣י
lip̄·nê
יוֹנָתָ֔ן
yō·w·nā·ṯān,
וְנֹשֵׂ֥א
wə·nō·śê
and as he came
כֵלָ֖יו
ḵê·lāw
מְמוֹתֵ֥ת
mə·mō·w·ṯêṯ
. אַחֲרָֽיו׃
’a·ḥă·rāw.