וַיֹּ֤אמֶר
way·yō·mer
And said
שָׁאוּל֙
šā·’ūl
אֶל־
’el-
to
י֣וֹנָתָ֔ן
yō·w·nā·ṯān,
הַגִּ֥ידָה
hag·gî·ḏāh
לִּ֖י
me
מֶ֣ה
meh
. עָשִׂ֑יתָה
‘ā·śî·ṯāh;
וַיַּגֶּד־
way·yag·geḏ-
And told
ל֣וֹ
lōw
יוֹנָתָ֗ן
yō·w·nā·ṯān,
、 וַיֹּאמֶר֩
way·yō·mer
and said
טָעֹ֨ם
ṭā·‘ōm
טָעַ֜מְתִּי
ṭā·‘am·tî
בִּקְצֵ֨ה
biq·ṣêh
with the end
הַמַּטֶּ֧ה
ham·maṭ·ṭeh
of the rod
אֲשֶׁר־
’ă·šer-
、 בְּיָדִ֛י
bə·yā·ḏî
in my hand
מְעַ֥ט
mə·‘aṭ
דְּבַ֖שׁ
də·ḇaš
הִנְנִ֥י
hin·nî
so now
. אָמֽוּת׃
’ā·mūṯ.
I must die .