וַיֹּ֤אמֶר
way·yō·mer
So said
הַפְּלִשְׁתִּי֙
hap·pə·liš·tî
אֶל־
’el-
to
、 דָּוִ֔ד
dā·wiḏ,
David
、 הֲכֶ֣לֶב
hă·ḵe·leḇ
[am] a dog
אָנֹ֔כִי
’ā·nō·ḵî,
I
כִּֽי־
kî-
אַתָּ֥ה
’at·tāh
בָֽא־
ḇā-
אֵלַ֖י
’ê·lay
to me
؟ בַּמַּקְל֑וֹת
bam·maq·lō·wṯ;
with sticks ؟
וַיְקַלֵּ֧ל
way·qal·lêl
and cursed
הַפְּלִשְׁתִּ֛י
hap·pə·liš·tî
אֶת־
’eṯ-
-
דָּוִ֖ד
dā·wiḏ
. בֵּאלֹהָֽיו׃
bê·lō·hāw.
by his gods .