וַיִּשְׁכַּ֤ב
way·yiš·kaḇ
שְׁמוּאֵל֙
šə·mū·’êl
עַד־
‘aḏ-
、 הַבֹּ֔קֶר
hab·bō·qer,
וַיִּפְתַּ֖ח
way·yip̄·taḥ
and opened
אֶת־
’eṯ-
-
דַּלְת֣וֹת
dal·ṯō·wṯ
the doors
בֵּית־
bêṯ-
of the house
. יְהוָ֑ה
Yah·weh;
of Yahweh .
וּשְׁמוּאֵ֣ל
ū·šə·mū·’êl
And Samuel
יָרֵ֔א
yā·rê,
מֵהַגִּ֥יד
mê·hag·gîḏ
to tell
אֶת־
’eṯ-
-
הַמַּרְאָ֖ה
ham·mar·’āh
the vision
אֶל־
’el-
. עֵלִֽי׃
‘ê·lî.
Eli .