Babylon Controls Jehoiakim
נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar
יְהוֹיָקִ֥ים
yə·hō·w·yā·qîm
וַיְשַׁלְּחֵ֥ם
way·šal·lə·ḥêm
לְהַֽאֲבִיד֑וֹ
lə·ha·’ă·ḇî·ḏōw;
. הַנְּבִיאִֽים׃
han·nə·ḇî·’îm.
יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə·rū·šā·lim
、 יְהוֹיָקִ֖ים
yə·hō·w·yā·qîm
Jehoiachin's Evil Reign in Judah
יְהוֹיָקִ֖ים
yə·hō·w·yā·qîm
יְהוֹיָכִ֥ין
yə·hō·w·yā·ḵîn
יְהוֹיָכִ֣ין
yə·hō·w·yā·ḵîn
、 בְּמָלְכ֔וֹ
bə·mā·lə·ḵōw,
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî·rū·šā·lim;
. מִירוּשָׁלִָֽם׃
mî·rū·šā·lim.
Deportation to Babylon
נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar
、 יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə·rū·šā·lim;
. בַּמָּצֽוֹר׃
bam·mā·ṣō·wr.
נְבוּכַדְנֶאצַּ֥ר
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
יְהוֹיָכִ֤ין
yə·hō·w·yā·ḵîn
、 וַעֲבָדָ֖יו
wa·‘ă·ḇā·ḏāw
. וְסָֽרִיסָ֑יו
wə·sā·rî·sāw;
. לְמָלְכֽוֹ׃
lə·mā·lə·ḵōw.
וְאֽוֹצְר֖וֹת
wə·’ō·wṣ·rō·wṯ
、 יְ֠רוּשָׁלִַם
yə·rū·šā·lim
. וְהַמַּסְגֵּ֑ר
wə·ham·mas·gêr;
יְהוֹיָכִ֖ין
yə·hō·w·yā·ḵîn
מִירוּשָׁלִַ֖ם
mî·rū·šā·lim
וְהַמַּסְגֵּר֙
wə·ham·mas·gêr
. צִדְקִיָּֽהוּ׃
ṣiḏ·qî·yā·hū.
Zedekiah King of Judah
צִדְקִיָּ֣הוּ
ṣiḏ·qî·yā·hū
、 בְמָלְכ֔וֹ
ḇə·mā·lə·ḵōw,
. בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî·rū·šā·lim;
. מִלִּבְנָֽה׃
mil·liḇ·nāh.
. יְהוֹיָקִֽים׃
yə·hō·w·yā·qîm.
בִירוּשָׁלִַ֙ם֙
ḇî·rū·šā·lim
、 וּבִ֣יהוּדָ֔ה
ū·ḇî·hū·ḏāh,
צִדְקִיָּ֖הוּ
ṣiḏ·qî·yā·hū