2 Samuel 12

MKJV

2 Samuel 12

שׁלח

Shalach

נתן

Nathan

דּויד דּוד

David

unto him, and said

שׁתּים שׁנים

Sh@nayim

unto him, There were two

אנושׁ

'enowsh

אחד

'echad

in one

עיר ער עיר

`iyr

אחד

'echad

the one

עשׁיר

`ashiyr

,

אחד

'echad

and the other

עשׁיר

`ashiyr

מאד

M@`od

man had exceeding

רבה

Rabah

צאון צאןo

Tso'n

רוּשׁ

Ruwsh

אחד

'echad

man had nothing, save one

קטן קטן

Qatan

כּבשׂה כּבשׂה

Kibsah

,

קנה

Qanah

which he had bought

חיה

Chayah

and nourished up

גּדל

Gadal

and it grew up

יחד

Yachad

with him, and with his children

אכל

'akal

פּת

Path

of his own meat

,

שׁתה

Shathah

כּוס

Kowc

,

שׁכב

Shakab

and lay

חוק חק חיק

Cheyq

,

הלך

helek

עשׁיר

`ashiyr

אישׁ

'iysh

,

חמל

Chamal

and he spared

לקח

Laqach

צאון צאןo

Tso'n

of his own flock

בּקר

Baqar

and of his own herd

,

ארח

'arach

for the wayfaring man

לקח

Laqach

unto him but took

רוּשׁ

Ruwsh

the poor

אישׁ

'iysh

כּבשׂה כּבשׂה

Kibsah

,

אישׁ

'iysh

it for the man

דּויד דּוד

David

אף

'aph

מאד

M@`od

חרה

Charah

אישׁ

'iysh

against the man

and he said

נתן

Nathan

,

As the Lord

,

חי

Chay

,

אישׁ

'iysh

the man

this thing shall surely

שׁלם

Shalam

And he shall restore

כּבשׂה כּבשׂה

Kibsah

the lamb

ארבּעתּים

'arba`tayim

,

עקב

`eqeb

he did

דּבר

Dabar

,

נתן

Nathan

דּויד דּוד

David

,

אישׁ

'iysh

Thou art the man

,

the Lord

אלהים

'elohiym

ישׂראל

Yisra'el

,

משׁח

Mashach

מלך

melek

ישׂראל

Yisra'el

,

נצל

Natsal

and I delivered

יד

Yad

thee out of the hand

נתן

Nathan

אדן אדון

'adown

thee thy master's

בּית

Bayith

,

אדן אדון

'adown

and thy master's

נשׁים אשּׁה

'ishshah

חוק חק חיק

Cheyq

,

נתן

Nathan

and gave

בּית

Bayith

ישׂראל

Yisra'el

יהוּדה

Y@huwdah

and of Judah

מעט מעט

M@`at

and if that had been too little

יסף

Yacaph

I would moreover have given

הנּה

hennah

בּזה

Bazah

Wherefore hast thou despised

דּבר

Dabar

the commandment

of the Lord

to do

רעה רע

Ra`

עין

`ayin

נכה

Nakah

thou hast killed

אוּריּהוּ אוּריּה

'Uwriyah

חתּי

Chittiy

חרב

Chereb

with the sword

,

לקח

Laqach

נשׁים אשּׁה

'ishshah

נשׁים אשּׁה

'ishshah

to be thy wife

הרג

Harag

חרב

Chereb

him with the sword

of the children

חרב

Chereb

Now therefore the sword

עד

`ad

שׂוּר סוּר

Cuwr

בּית

Bayith

from thine house

עקב

`eqeb

בּזה

Bazah

thou hast despised

לקח

Laqach

me, and hast taken

נשׁים אשּׁה

'ishshah

the wife

אוּריּהוּ אוּריּה

'Uwriyah

חתּי

Chittiy

the Lord

קוּם

Quwm

Behold, I will raise up

רעה רע

Ra`

בּית

Bayith

against thee out of thine own house

,

לקח

Laqach

and I will take

נשׁים אשּׁה

'ishshah

עין

`ayin

before thine eyes

,

נתן

Nathan

and give

ריע רע

Rea`

them unto thy neighbour

שׁכב

Shakab

and he shall lie

נשׁים אשּׁה

'ishshah

עין

`ayin

in the sight

סתרה סתר

Cether

but I will do

דּבר

Dabar

ישׂראל

Yisra'el

before all Israel

,

דּויד דּוד

David

נתן

Nathan

,

חטא

Chata'

against the Lord

נתן

Nathan

דּויד דּוד

David

,

,

עבר

`abar

also hath put away

חטּאת חטּאה

Chatta'ah

אפס

'ephec

,

דּבר

Dabar

because by this deed

נאץ

Na'ats

thou hast given

נאץ

Na'ats

אויב איב

'oyeb

to the enemies

of the Lord

נאץ

Na'ats

,

ילּוד

Yillowd

also that is born

מוּת

Muwth

unto thee shall surely

נתן

Nathan

ילך

Yalak

בּית

Bayith

נגף

Nagaph

ילד

Yeled

אוּריּהוּ אוּריּה

'Uwriyah

נשׁים אשּׁה

'ishshah

ילד

Yalad

דּויד דּוד

David

,

דּויד דּוד

David

בּקשׁ

Baqash

therefore besought

אלהים

'elohiym

נער

Na`ar

דּויד דּוד

David

צוּם

Tsuwm

,

and went in

,

שׁכב

Shakab

and lay

לין לוּן

Luwn

זקן

Zaqen

בּית

Bayith

קוּם

Quwm

,

קוּם

Quwm

and went to him, to raise him up

,

ארץ

'erets

אבה

'abah

but he would

בּרה

Barah

not, neither did he eat

לחם

Lechem

שׁבעי שׁביעי

Sh@biy`iy

And it came to pass on the seventh

יום

Yowm

,

ילד

Yeled

מוּת

Muwth

עבד

`ebed

And the servants

דּויד דּוד

David

ירא

Yare'

נגד

Nagad

ילד

Yeled

him that the child

מוּת

Muwth

,

ילד

Yeled

Behold, while the child

חי

Chay

,

דּבר

Dabar

שׁמע

Shama`

unto him, and he would not hearken

קל קול

Qowl

how will he then

רעה רע

Ra`

,

if we tell

ילד

Yeled

him that the child

דּויד דּוד

David

ראה

Ra'ah

עבד

`ebed

that his servants

לחשׁ

Lachash

,

דּויד דּוד

David

בּין

Biyn

ילד

Yeled

מוּת

Muwth

דּויד דּוד

David

therefore David

עבד

`ebed

unto his servants

,

ילד

Yeled

Is the child

מוּת

Muwth

,

דּויד דּוד

David

קוּם

Quwm

ארץ

'erets

,

רחץ

Rachats

,

סוּך

Cuwk

חלף

Chalaph

himself, and changed

שׂמלה

Simlah

,

and came

בּית

Bayith

of the Lord

שׁחה

Shachah

בּית

Bayith

to his own house

שׁאל שׁאל

Sha'al

and when he required

,

שׂים שׂוּם

Suwm

לחם

Lechem

עבד

`ebed

דּבר

Dabar

unto him, What thing

is this that thou hast done

צוּם

Tsuwm

thou didst fast

בּכה

Bakah

and weep

ילד

Yeled

,

חי

Chay

while it was alive

,

ילד

Yeled

but when the child

מוּת

Muwth

,

קוּם

Quwm

thou didst rise

אכל

'akal

and eat

,

ילד

Yeled

While the child

חי

Chay

,

צוּם

Tsuwm

בּכה

Bakah

and wept

,

ידע

Yada`

חנן

Chanan

will be gracious

ילד

Yeled

to me, that the child

מוּת

Muwth

But now he is dead

,

צוּם

Tsuwm

wherefore should I fast

יכול יכל

Yakol

שׁוּב

Shuwb

I bring him back again

הלך

Halak

I shall go

שׁוּב

Shuwb

to him, but he shall not return

דּויד דּוד

David

נחם

Nacham

בּת־שׁבע

Bath-Sheba`

נשׁים אשּׁה

'ishshah

,

and went in

שׁכב

Shakab

unto her, and lay

ילד

Yalad

with her and she bare

,

קרא

Qara'

and he called

שׁם

Shem

שׁלמה

Sh@lomoh

and the Lord

אהב אהב

'ahab

שׁלח

Shalach

יד

Yad

by the hand

נתן

Nathan

נביא

Nabiy'

קרא

Qara'

and he called

שׁם

Shem

ידידיה

Y@diyd@yah

,

יואב

Yow'ab

לחם

Lacham

רבּה

Rabbah

of the children

עמּון

`Ammown

,

לכד

Lakad

and took

מלוּכה

M@luwkah

יואב

Yow'ab

שׁלח

Shalach

מלאך

Mal'ak

דּויד דּוד

David

,

and said

,

לחם

Lacham

רבּה

Rabbah

,

לכד

Lakad

עיר ער עיר

`iyr

the city

אסף

'acaph

Now therefore gather

יתר

Yether

the rest

עם

`am

of the people

אסף

'acaph

,

חנה

Chanah

עיר ער עיר

`iyr

against the city

,

לכד

Lakad

and take

לכד

Lakad

עיר ער עיר

`iyr

the city

,

קרא

Qara'

and it be called

דּויד דּוד

David

אסף

'acaph

עם

`am

אסף

'acaph

,

ילך

Yalak

and went

רבּה

Rabbah

,

לחם

Lacham

לכד

Lakad

against it, and took

לקח

Laqach

מלך

melek

עטרה

`atarah

ראשׁ

Ro'sh

from off his head

,

משׁקל

Mishqal

כּכר

Kikkar

whereof was a talent

זהב

Zahab

יקר

Yaqar

with the precious

אבן

'eben

דּויד דּוד

David

and it was set on David's

ראשׁ

Ro'sh

יצא

Yatsa'

And he brought forth

שׁלל

Shalal

עיר ער עיר

`iyr

of the city

מאד

M@`od

יצא

Yatsa'

And he brought forth

עם

`am

שׂים שׂוּם

Suwm

that were therein, and put

מגרה

M@gerah

them under saws

חרץ חריץ

Chariyts

and under harrows

בּרזל

Barzel

,

מגזרה

Magzerah

בּרזל

Barzel

,

עבר

`abar

and made them pass

מלבּן

Malben

through the brickkiln

עיר ער עיר

`iyr

he unto all the cities

of the children

עמּון

`Ammown

דּויד דּוד

David

עם

`am

and all the people

שׁוּב

Shuwb

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved