David's Triumphs
、 פְּלִשְׁתִּ֖ים
pə·liš·tîm
וַיַּכְנִיעֵ֑ם
way·yaḵ·nî·‘êm;
. פְּלִשְׁתִּֽים׃
pə·liš·tîm.
וַֽיְמַדְּדֵ֤ם
way·mad·də·ḏêm
. לְהַחֲי֑וֹת
lə·ha·ḥă·yō·wṯ;
、 לַעֲבָדִ֖ים
la·‘ă·ḇā·ḏîm
、 הֲדַדְעֶ֥זֶר
hă·ḏaḏ·‘e·zer
לַהֲדַדְעֶ֖זֶר
la·hă·ḏaḏ·‘e·zer
、 הֲדַדְעָ֑זֶר
hă·ḏaḏ·‘ā·zer;
. יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə·rū·šā·lim.
וּמִבֵּֽרֹתַ֖י
ū·mib·bê·rō·ṯay
、 הֲדַדְעָ֑זֶר
hă·ḏaḏ·‘ā·zer;
、 הֲדַדְעָֽזֶר׃
hă·ḏaḏ·‘ā·zer.
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw,
、 בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer
וַיַּכֵּ֔הוּ
way·yak·kê·hū,
הֲדַדְעָ֑זֶר
hă·ḏaḏ·‘ā·zer;
וּמִמּוֹאָב֙
ū·mim·mō·w·’āḇ
וּמִפְּלִשְׁתִּ֖ים
ū·mip·pə·liš·tîm
וּמֵֽעֲמָלֵ֑ק
ū·mê·‘ă·mā·lêq;
、 הֲדַדְעֶ֥זֶר
hă·ḏaḏ·‘e·zer
מֵהַכּוֹת֥וֹ
mê·hak·kō·w·ṯōw
David's Officers
וִיהוֹשָׁפָ֥ט
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ
וַאֲחִימֶ֥לֶךְ
wa·’ă·ḥî·me·leḵ
וּבְנָיָ֙הוּ֙
ū·ḇə·nā·yā·hū
יְה֣וֹיָדָ֔ע
yə·hō·w·yā·ḏā‘,
וְהַכְּרֵתִ֖י
wə·hak·kə·rê·ṯî
– וְהַפְּלֵתִ֑י
wə·hap·pə·lê·ṯî;