זמן 
Z@man (Aramaic) 
At the same time
מנדּע 
manda` (Aramaic) 
תּוּב 
Tuwb (Aramaic) 
על 
`al (Aramaic) 
unto me
יקר 
Y@qar (Aramaic) 
and for the glory
מלכוּ 
Malkuw (Aramaic) 
of my kingdom
,
הדר 
Hadar (Aramaic) 
זיו 
Ziyv (Aramaic) 
תּוּב 
Tuwb (Aramaic) 
על 
`al (Aramaic) 
unto me
הדּבר 
Haddabar (Aramaic) 
רברבן 
Rabr@ban (Aramaic) 
and my lords
בּעה בּעא 
B@`a' (Aramaic) 
על 
`al (Aramaic) 
unto me
תּקן 
T@qan (Aramaic) 
מלכוּ 
Malkuw (Aramaic) 
in my kingdom
,
יתּיר 
Yattiyr (Aramaic) 
רבוּ 
R@buw (Aramaic) 
יסף 
Y@caph (Aramaic)