גַּ֣ם
gam
– בְּמַדָּֽעֲךָ֗
bə·mad·dā·‘ă·ḵā,
in your thought
、 מֶ֚לֶךְ
me·leḵ
the king
אַל־
’al-
not
תְּקַלֵּ֔ל
tə·qal·lêl,
וּבְחַדְרֵי֙
ū·ḇə·ḥaḏ·rê
and even in
– מִשְׁכָּ֣בְךָ֔
miš·kā·ḇə·ḵā,
אַל־
’al-
not
תְּקַלֵּ֖ל
tə·qal·lêl
עָשִׁ֑יר
‘ā·šîr;
the rich
כִּ֣י
ע֤וֹף
‘ō·wp̄
הַשָּׁמַ֙יִם֙
haš·šā·ma·yim
of the air
יוֹלִ֣יךְ
yō·w·lîḵ
אֶת־
’eṯ-
-
、 הַקּ֔וֹל
haq·qō·wl,
וּבַ֥עַל
ū·ḇa·‘al
and
[הכנפים]
hak·kə·nā·p̄a·yim
-
(כְּנָפַ֖יִם)
kə·nā·p̄a·yim
a [bird] in flight
יַגֵּ֥יד
yag·gêḏ
. דָּבָֽר׃
dā·ḇār.
the matter .