פַּתְשֶׁ֣גֶן
paṯ·še·ḡen
הַכְּתָ֗ב
hak·kə·ṯāḇ,
of the document
לְהִנָּ֤תֵֽן
lə·hin·nā·ṯên
was to be issued
דָּת֙
dāṯ
as law
בְּכָל־
bə·ḵāl
מְדִינָ֣ה
mə·ḏî·nāh
וּמְדִינָ֔ה
ū·mə·ḏî·nāh,
גָּל֖וּי
gā·lui
לְכָל־
lə·ḵāl
、 הָֽעַמִּ֑ים
hā·‘am·mîm;
people
לִהְי֥וֹת
lih·yō·wṯ
עֲתִדִ֖ים
‘ă·ṯi·ḏîm
לַיּ֥וֹם
lay·yō·wm
. הַזֶּֽה׃
haz·zeh.